Woke Up In Love Lyrics in Italian Kygo , Gryffin, Calum Scott

Below, I translated the lyrics of the song Woke Up In Love by Kygo from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Poi mi sono svegliato innamorato
Mi sono svegliato innamorato
Poi mi sono svegliato innamorato
Ultimamente ho perso queste notti
Un altro crepacuore e ho chiuso con questo
Ombre sul soffitto, non litigano
Ma io litigo ancora tanto per fare
Ora ci sto provando con tutte le mie forze, sento che mi stai tendendo la mano
Non voglio essere quello sempre al limite
Mi hai trovato tutto incasinato
Mi hai trovato sfortunato, così perso
Ma poi mi sono svegliato innamorato
Quando inseguivo gli sballi
Hai salvato la mia vita
Mi hai tirato su
Grazie a Dio mi sono svegliato innamorato
Con te
Pensavo di essere perso, ma poi mi sono svegliato innamorato
Con te
Pensavo di essere perso, ma poi mi sono svegliato innamorato
Poi mi sono svegliato innamorato
Poi mi sono svegliato innamorato
Poi mi sono svegliato innamorato
Poi mi sono svegliato innamorato
A volte tutti quei giorni bui cercano di trovarmi
Ma è allora che mi appoggio a te
Qualsiasi cosa succeda, i miei problemi sono alle spalle
Perché il tuo amore mi farà superare tutto
Niente può buttarmi giù, sento che mi stai tendendo la mano
Mi stai tirando indietro quando sto per raggiungere il limite
Mi hai trovato tutto incasinato
Mi hai trovato sfortunato, così perso
Ma poi mi sono svegliato innamorato
Quando inseguivo gli sballi
Hai salvato la mia vita
Mi hai tirato su
Grazie a Dio mi sono svegliato innamorato
Con te
Pensavo di essere perso, ma poi mi sono svegliato innamorato
Con te
Pensavo di essere perso, ma poi mi sono svegliato innamorato
Poi mi sono svegliato innamorato
Poi mi sono svegliato innamorato
Poi mi sono svegliato innamorato
Poi mi sono svegliato innamorato
Mi hai trovato tutto incasinato
Mi hai trovato sfortunato, così perso
Ma poi mi sono svegliato innamorato
Quando inseguivo gli sballi
Hai salvato la mia vita
Mi hai tirato su
Grazie a Dio mi sono svegliato innamorato
Con te
Pensavo di essere perso, ma poi mi sono svegliato innamorato
Con te
Pensavo di essere perso, ma poi mi sono svegliato innamorato
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

heartbreakcrepacuore

Heartbreak significa 'crepacuore' o 'cuore spezzato'. È una parola che esprime un dolore profondo e intenso causato dalla fine di una relazione o da una grande delusione amorosa.

Nel contesto della canzone, il testo dice: "One more heartbreak and I'm done with this" (Un altro crepacuore e ho chiuso con questo). Questo mostra la stanchezza e la rassegnazione del protagonista dopo aver sofferto per amore, rendendo la parola molto evocativa e centrale per il tema della canzone.

Hai mai avuto la sensazione che l'amore ti abbia salvato proprio quando ne avevi più bisogno? "Woke Up In Love" è un inno a questa scoperta improvvisa e potente. La canzone, creata dal DJ norvegese Kygo insieme a Gryffin e Calum Scott, racconta la storia di una persona che si sente persa, sfortunata e sull'orlo di rinunciare a tutto dopo troppe delusioni. Si sente completamente incasinato (messed up) e senza speranza, vivendo ai margini.

Proprio nel momento più buio, però, arriva qualcuno che cambia completamente le carte in tavola. Questa persona speciale lo trova, lo solleva e gli salva la vita. Il ritornello, "Then I woke up in love" (Poi mi sono svegliato innamorato), è una metafora potentissima: è come risvegliarsi da un brutto sogno e scoprire che l'amore ha trasformato la realtà. È una celebrazione di come l'amore possa trovarci e diventare la nostra ancora di salvezza, anche quando pensavamo di essere perduti per sempre.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Woke Up In Love by Kygo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WOKE UP IN LOVE BY KYGO
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Kygo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS