For Life Lyrics in Italian Kygo , Zak Abel, Nile Rodgers

Below, I translated the lyrics of the song For Life by Kygo from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ho preso la strada lunga
Attraverso l'oceano
Ho bruciato dei ponti lungo la strada
Sembra un'eternità
Qui in questo momento
Spero solo che per sempre resti qui
Non voglio dire troppo
O parlare troppo presto
E spaventare il tuo cuore
Voglio solo sentire la tua luce
Il fuoco dentro
Per il resto dei miei giorni
Ultimamente mi sento solo come se
Non riesco a toglierti dalla testa
Provo amore per la prima volta
E so che è vero
Io e te
Potrei amarti per tutta la vita
Potrei amarti per tutta la vita
E so che è vero
Io e te
Potrei amarti per tutta la vita
Potrei amarti per tutta la vita
E so che è vero
Io e te
Potrei amarti per tutta la vita
Sei venuto e mi hai trovato
Quando ero senza speranza
Proprio sull'orlo di arrendermi
Mi hai capito
E mi hai dato un obiettivo
Sei tutto ciò che potrei mai volere
Non voglio dire troppo
O parlare troppo presto
Nel caso in cui spaventi il tuo cuore
Voglio solo sentire la tua luce
Il fuoco dentro
Per il resto dei miei giorni
Ultimamente mi sento solo come se
Non riesco a toglierti dalla testa
Provo amore per la prima volta
E so che è vero
Io e te
Potrei amarti per tutta la vita
Ti amo per tutta la vita
E so che è vero
Io e te
Potrei amarti per tutta la vita
Potrei amarti per tutta la vita
Potrei amarti per tutta la vita
E so che è vero
Io e te
Potrei amarti per tutta la vita
Did you like this lyrics translation?

hopelesssenza speranza

Hopeless significa 'senza speranza' o 'disperato'. È una parola che esprime una profonda mancanza di speranza o la sensazione che una situazione sia irrimediabile.

Nel contesto della canzone, il cantante rivela: "You came and found me when I was hopeless" (Sei venuta e mi hai trovato quando ero senza speranza). Questa parola è potente perché descrive uno stato emotivo vulnerabile e sottolinea l'impatto trasformativo dell'amore che ha trovato, rendendola un punto focale emotivo del testo.

In questa canzone, il DJ e produttore norvegese Kygo collabora con Zak Abel e Nile Rodgers per creare un inno alla scoperta di un amore che ti cambia la vita. Il testo descrive il viaggio di una persona che ha attraversato un percorso lungo e difficile, tanto da sentirsi "senza speranza" e "sul punto di arrendersi". Ha fatto grandi sacrifici, come dice il verso "I burned some bridges on the way" (Ho bruciato alcuni ponti lungo la strada).

Proprio in questo momento buio, arriva una persona speciale che porta luce e comprensione. L'amore che nasce è così potente e nuovo da sembrare "la prima volta". C'è un misto di gioia e vulnerabilità: la paura di dire troppo presto "I could love you for life" (Potrei amarti per tutta la vita) e spaventare l'altra persona, ma anche la profonda speranza che questo sentimento meraviglioso possa durare per sempre.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including For Life by Kygo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FOR LIFE BY KYGO
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Kygo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS