No Me Lo Merezco Lyrics in English Kid Flex
Below, I translated the lyrics of the song No Me Lo Merezco by Kid Flex from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
no puedo sentirme así
i can't feel like this
la vida es bonita si cabe si yo lo
life is beautiful if possible if I
intento no puedo mentir me así y yo lo
I try I can't lie to me like this and I
quiero todo pero no me lo merezco lo
I want everything but I don't deserve it
menos me eso siempre que voy a súper
I don't mind that whenever I go to the supermarket
compro todo fresco ya no me importa la
I buy everything fresh and I don't care about the
fecha de vencimiento
due date
yo no sé si miento o si muy modesto bien
I don't know if I'm lying or if I'm very modest, well
no sé por dónde empezar
I do not know where to start
sólo miro el cielo cuando salgo a
I only look at the sky when I go out to
caminar me mira muy raro acá
walking looks at me very strange here
lamentablemente yo no logró encajar vivi
unfortunately I did not manage to fit in vivi
de gales en esta ciudad mi destino es
of wales in this city my destiny is
incierto sigo soñando con verte en mi
uncertain I keep dreaming of seeing you in my
concierto de navegar eso es que no puedo
concert to navigate that is that I can not
sentirme así
feel like this
la vida es bonita así que a veces yo lo
life is beautiful so sometimes I do
intento no puedo mentirme así y yo lo
I try I can't lie to myself like that and I
quiero todo pero no me lo merezco
I want everything but I don't deserve it
dime que no pasa nada
tell me nothing is wrong
derrama sólo yo tenía
spill only i had
esta vez si me siento loco yo hago mis
this time if i feel crazy i do my
canciones y de dormir tengo un poco a
songs and sleeping I have a little
veces estoy todo roto pero no me importa
Sometimes I'm all broken but I don't care
porque miro nuestra foto sabes si me
because I look at our photo, do you know if I
siento loco llevo mil canciones ido a
I feel crazy I have a thousand songs gone to
dormir tengo un poco a veces estoy todo
sleep i have a little sometimes i'm all
roto pero no me importa porque miro
broken but i don't care cause i look
nuestra fútbol firme así
our firm football like this
la vida es bonita así que a veces yo lo
life is beautiful so sometimes I do
intento no puedo mentirme así y yo lo
I try I can't lie to myself like that and I
quiero todo pero no me lo merezco
I want everything but I don't deserve it
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KID FLEX