GANAS DE VERTE Lyrics in English by KEVIN ROLDAN

Confabuló comes from the verb confabular, meaning 'to conspire' or 'to collude'. It's a less common and more intriguing word than typical verbs of meeting or arranging.

In the song, the lyric "El universo se confabuló" (The universe conspired) suggests that fate or destiny played an active, almost secretive role in bringing the lovers together. It adds a touch of dramatic flair and a sense of preordained connection to their meeting.

Have you ever met someone and felt an instant connection, like it was meant to be? That's exactly what Kevin Roldan sings about in "GANAS DE VERTE"! He describes this meeting as an "accidente un poco singular" [a somewhat singular accident], almost as if the universe conspired to bring them together. He's completely captivated, admitting, "Solo se que me fascinas y que muero yooo por ti" [I only know that you fascinate me and that I'm dying for you].

This song is all about that intense, undeniable pull towards someone new. Kevin Roldan even says he gets "cosas raras" [strange feelings] and can't forget her face from the moment he saw it. He knows that love might not be trendy right now, with people preferring "una aventura" [an adventure], but he's ready to change his ways. He even declares, "Contigo se acabo el KR mujeriego" [With you, the womanizing KR is over]! He's just desperate to see her, wondering if he can even last "Otro día mas" [one more day] without her. It's a fun, honest look at falling hard and fast.