Búscame Otra Vez Lyrics in English Kevin Kaarl

Below, I translated the lyrics of the song Búscame Otra Vez by Kevin Kaarl from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Where did we end up, you and I, counting days to escape?
The big dreams that we had are gone, they're not here anymore
And you told me with the wind how much you were going to miss me
I arranged your hair so I could kiss you
Darling, I've waited for you since December till now
Wishing that you'll tell me not to go
Doze off on my chest while you sing the song
Or lie down on the roof until the sun leaves us
Look for me again
Maybe I'm still here
Look for me again
We loved so much until we lost ourselves and cried ourselves to sleep
I hadn't noticed that your lips weren't for me anymore
There's many things that I didn't say and I know that they were so wrong
But I'd like to go back and hold you once more
Darling, I've waited for you since December till now
Wishing that you'll tell me not to go
Doze off on my chest while you sing the song
Or lie down on the roof until the sun leaves us
Look for me again
Maybe I'm still here
Look for me again
Look for me again
Maybe I'm still here
Look for me again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Búscame Otra Vez invites us into a bittersweet memory lane where two young lovers once dreamed of running away together. Kevin Kaarl sings from the quiet space between hope and heartbreak, recalling tender images such as fixing a partner’s hair for a kiss, napping on a rooftop, and waiting since December for a sign that the story is not over. The repeated plea “Búscame otra vez” (“Look for me again”) captures that push-and-pull of wanting to move on yet secretly wishing the other person will come back and say, “Stay.”

At its core, the song is about longing, regret, and the fragile belief that love can be rediscovered. The narrator admits to unspoken mistakes, notices the absence of familiar lips, and still pictures shared sunsets. This mix of nostalgia and possibility makes the track feel like a late-night conversation with yourself: part confession, part daydream, and fully human.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Búscame Otra Vez by Kevin Kaarl!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH BÚSCAME OTRA VEZ BY KEVIN KAARL
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Kevin Kaarl
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49420 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.