Tell Him The Truth Lyrics in Spanish by Keri Hilson
Below, I translated the lyrics of the song Tell Him The Truth by Keri Hilson from English to Spanish.
If you've ever kept a secret
Si alguna vez has guardado un secreto
From the one you love
De la persona que amas
This is what it feels like
Así es como se siente
If you thought that I was perfect
Si pensaste que yo era perfecta
Boy you were wrong
Chico, te equivocaste
I'm far from that
Estoy lejos de eso
There's one thing that I've done to you
Hay una cosa que te he hecho
That I regret and
De la que me arrepiento y
Look I know it's no excuse but
Mira, sé que no es excusa, pero
I'm only human and young at that
Solo soy humana y joven además
And I'm gonna make mistakes
Y voy a cometer errores
And hope you understand
Y espero que entiendas
Didn't see it comin'
No lo vi venir
Wasn't on purpose
No fue a propósito
Baby I promise
Cariño, lo prometo
I didn't mean to hurt you
No quise herirte
Will you forgive me
¿Me perdonarás?
You didn't deserve this
No merecías esto
I know it wasn't worth it
Sé que no valió la pena
I'm a tell him the truth
Voy a decirle la verdad
Tell him the truth
Dile la verdad
Gotta tell him the truth
Tengo que decirle la verdad
Tell him the truth
Dile la verdad
Gotta tell him the truth
Tengo que decirle la verdad
Tell him the truth
Dile la verdad
Tell him the truth
Dile la verdad
Tell him the truth
Dile la verdad
Didn't see when I had tears rolling down my face
No vi cuando tenía lágrimas rodando por mi cara
I turned my back
Me di la vuelta
It was heavy on the tongue
Era difícil de decir
And I knew that you knew something was wrong
Y sabía que sabías que algo andaba mal
I was about to break open spill out everything
Estaba a punto de explotar y contarlo todo
But something said
Pero algo dijo
Keri wait, Things are going great, what you gonna say
Keri, espera, las cosas van genial, ¿qué vas a decir?
I don't know maybe something like
No sé, quizás algo como
Didn't see it comin'
No lo vi venir
Wasn't on purpose
No fue a propósito
Baby I promise
Cariño, lo prometo
I didn't mean to hurt you
No quise herirte
Will you forgive me
¿Me perdonarás?
You didn't deserve this
No merecías esto
I know it wasn't worth it
Sé que no valió la pena
I'm a tell him the truth
Voy a decirle la verdad
Tell him the truth
Dile la verdad
Gotta tell him the truth
Tengo que decirle la verdad
Tell him the truth
Dile la verdad
Gotta tell him the truth
Tengo que decirle la verdad
Tell him the truth
Dile la verdad
Tell him the truth
Dile la verdad
Tell him the truth
Dile la verdad
I feel less
Me siento menos
Lower
Más abajo
And tired
Y cansada
Gotta tell him the truth ooh
Tengo que decirle la verdad, ooh
I feel less
Me siento menos
Lower
Más abajo
And tired
Y cansada
Gotta tell him the truth ooh
Tengo que decirle la verdad, ooh
Guess I've been waitin' for the stars to align
Supongo que he estado esperando que las estrellas se alineen
There's no perfect time
No hay un momento perfecto
I gotta tell him the truth
Tengo que decirle la verdad
Cause it's hard to build the truth on a lie
Porque es difícil construir la verdad sobre una mentira
And if that's what I want
Y si eso es lo que quiero
I gotta tell him the truth
Tengo que decirle la verdad
I'm a tell him the truth
Voy a decirle la verdad
Tell him the truth
Dile la verdad
Gotta tell him the truth
Tengo que decirle la verdad
Tell him the truth
Dile la verdad
Gotta tell him the truth
Tengo que decirle la verdad
Tell him the truth
Dile la verdad
Tell him the truth
Dile la verdad
Tell him the truth
Dile la verdad
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
regret — arrepentirse
Regret significa 'arrepentirse' o 'lamentar'. Es una palabra fuerte que expresa un sentimiento de tristeza o decepción por algo que se hizo o no se hizo.
En la canción, Keri Hilson canta: "There's one thing that I've done to you / That I regret". Ella usa esta palabra para confesar un error del pasado que le pesa, lo que la lleva a querer "Tell Him The Truth" (Decirle la verdad). Es una palabra clave para entender el conflicto central de la canción.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE KERI HILSON
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music