Musik Non Stop Lyrics in Norwegian by Kent

Below, I translated the lyrics of the song Musik Non Stop by Kent from Swedish to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jeg trengte et hundredels sekund
Nå som jeg har tatt beslutningen er jeg rolig
Visjoner i hodet mitt når du smiler
Jeg har funnet noe vakkert
Venner, ser du hva jeg ser
Jeg er nesten som deg
Og du er som meg når du danser
Har aldri møtt noen som deg
Du er som meg når du danser
Musikk non stop til slutt
Jeg sa opp for å fange litt sol
Og jeg flyttet skrivebordet mitt og stolen min
Til nattgarasjen under huset vårt
Når jeg lukker øynene ser jeg lyset
Jeg er nesten som deg
Og du er som meg når du danser
Har aldri møtt noen som deg
Du er som meg når du danser
Musikk non stop til slutt
Så det tok meg et hundredels sekund
Jeg har reist tilbake i tid, blitt ung
Visjoner i hodet mitt når du smiler
Jeg har funnet noe vakkert
Venner, ser du hva jeg ser
Jeg er nesten som deg
Og du er som meg når du danser
Har aldri møtt noen som deg
Du er som meg når du danser
Musikk non stop til slutt
Og du er som meg når du danser
Har aldri møtt noen som deg
Du er som meg når du danser
Musikk non stop til slutt
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hundradels sekund — hundredels sekund

Hundradels sekund betyr 'hundredels sekund'. Det er et spesifikt og litt uvanlig uttrykk som fanger oppmerksomheten.

I sangen bruker Kent dette uttrykket for å understreke hvor raskt en avgjørelse tas, eller hvor plutselig en innsikt kommer. Det gir en følelse av umiddelbarhet og skjebne, noe som gjør det til et minneverdig og interessant ordvalg i konteksten av sangens tema om endring og refleksjon.

«Musik Non Stop» av svenske Kent handler om et øyeblikk som snur alt. Fortelleren trenger bare «en hundradels sekund» [ett hundredels sekund] på å ta en beslutning, og etterpå er han rolig. Når personen han synger til smiler, får han «visioner i mitt huvud» [visjoner i hodet] og føler at han har funnet noe vakkert. Det fine er måten de to speiler hverandre på: «Jag är nästan som du» [Jeg er nesten som deg], mens den andre er som ham når hun eller han danser. Dansen blir et tegn på gjenkjennelse, som om de endelig har møtt noen med samme energi.

Så blir fortelleren herlig upraktisk: Han sier opp jobben for å «fånga lite sol» [fange litt sol] og flytter skrivebordet og stolen til nattgarasjen under huset. Det høres både komisk og drømmende ut, særlig fordi han ser lyset når han lukker øynene. Til slutt sier han at han har reist tilbake i tiden og blitt ung igjen. Refrenglinjen «Musik non stop till slut» [musikk uten stopp til slutt] gjør ønsket enkelt: å danse videre med denne personen og la musikken fortsette.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Swedish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Musik Non Stop by Kent!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SWEDISH WITH MUSIK NON STOP BY KENT
Learn Swedish with music with 2307 lyric translations from various artists including Kent
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Swedish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE KENT