Christmas Eve Lyrics in Portuguese by Kelly Clarkson

Below, I translated the lyrics of the song Christmas Eve by Kelly Clarkson from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Estou ouvindo sinos de trenó
Estou vendo neve
Esperei o ano todo, amor
Só para ver aquelas renas, vê-las ir
Em casa junto à lareira
Luzes cintilantes
Esperei o ano todo, amor
Só para ver aquele trenó voando para a noite
Todas as luzes, toda a diversão, todos nós aqui, todos nós um
Só um presente, só um brinquedo, só para uma boa menina e menino
A maior festa que você já viu
Estou ouvindo sinos de trenó
Estou vendo neve
Esperei o ano todo, amor
Só para ver aquelas renas, vê-las ir
Em casa junto à lareira
Luzes cintilantes
Esperei o ano todo, amor
Só para ver aquele trenó voando para a noite
Todas as risadas, todos os sonhos, todas as canções, todos nós cantamos
Só um desejo, só uma estrela, só um salto de onde você está
Para aqueles que acreditam na véspera de Natal
Estou ouvindo sinos de trenó
Estou vendo neve
Esperei o ano todo, amor
Só para ver aquelas renas, vê-las ir
Em casa junto à lareira
Luzes cintilantes
Esperei o ano todo, amor
Só para ver aquele trenó voando para a noite
Uma festa para você, e para mim
Uma festa para uma cena mágica
Não há festa como a Véspera de Natal
Estou ouvindo sinos de trenó
Estou vendo neve
Esperei o ano todo, amor
Só para ver aquelas renas, vê-las ir
Em casa junto à lareira
Luzes cintilantes
Esperei o ano todo, amor
Só para ver aquele trenó voando para a noite
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

TwinklingCintilante

Twinkling significa 'cintilante' ou 'brilhante com pequenas luzes intermitentes'. É uma palavra que evoca imediatamente a magia e o encanto das festas de fim de ano.

Na canção, Kelly Clarkson usa "twinkling lights" (luzes cintilantes) para pintar um quadro vívido da atmosfera natalina, com as luzes da árvore de Natal ou as decorações brilhando. É uma palavra que captura a essência visual e emocional do Natal.

Prepare-se para entrar no espírito natalino com "Christmas Eve" da artista americana Kelly Clarkson! Essa música é uma explosão de alegria e expectativa pela noite mais mágica do ano. Ao longo da letra, Clarkson pinta um quadro vívido da véspera de Natal, descrevendo os sons e as imagens que todos adoramos:

  • Sinos de trenó tocando (sleigh bells)
  • Neve caindo (snow)
  • Luzes piscando (twinkling lights)
  • E, claro, as famosas renas voando pelo céu noturno. É a expressão pura da felicidade de quem esperou o ano inteiro por esse momento.

Mais do que apenas a paisagem natalina, a música celebra a união e a alegria de estar junto. A letra fala de "todas as risadas" (all of the laughs) e "todas as músicas que cantamos" (all of the songs, all of us sing), transformando a véspera de Natal na "maior festa que você já viu". É um hino à comunidade, aos sonhos e à crença na magia, onde basta um simples desejo para sentir a felicidade contagiante dessa noite especial.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Christmas Eve by Kelly Clarkson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CHRISTMAS EVE BY KELLY CLARKSON
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Kelly Clarkson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS