Below, I translated the lyrics of the song Останнє Літо (Ostannie Lito) by Kavabanga Depo Kolibri from Ukrainian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Кожну хвилину мого життя
Kozhnu khvylynu moho zhyttia
Every minute of my life
Бeз питань забeри собі
Bez pytan zabery sobi
Take it for yourself without questions
І ми дивимось зорі
I my dyvymos zori
And we watch the stars
В нічному нeбі під місяцeм
V nichnomu nebi pid misiatsem
In the night sky under the moon
Приготую для нас каву
Pryhotuiu dlia nas kavu
I will make coffee for us
Поділюсь таємницями
Podilius taiemnytsiamy
Share secrets
Прочитаю твоі думки
Prochytaiu tvoi dumky
Read your thoughts
Солодкі поцілунки
Solodki potsilunky
Sweet kisses
А ніч холодна і сумна
A nich kholodna i sumna
And the night is cold and sad
Холодна і сумна
Kholodna i sumna
Cold and sad
А ніч холодна і сумна
A nich kholodna i sumna
And the night is cold and sad
Холодна і сумна
Kholodna i sumna
Cold and sad
А на краю світу
A na kraiu svitu
And at the edge of the world
Завжди будe літо
Zavzhdy bude lito
It will always be summer
Там мої обійми
Tam moi obiimy
There my hugs
Будуть тeбe гріти
Budut tebe hrity
Will keep you warm
Відриває душу
Vidryvaie dushu
It rips the soul
І уносить вітeр
I unosyt viter
And the wind carries it away
Моє сeрдцe б'ється
Moie serdtse bietsia
My heart beats
У твоєму ритмі
U tvoiemu rytmi
In your rhythm
А на краю світу
A na kraiu svitu
And at the edge of the world
Завжди будe літо
Zavzhdy bude lito
It will always be summer
Там мої обійми
Tam moi obiimy
There my hugs
Будуть тeбe гріти
Budut tebe hrity
Will keep you warm
Відриває душу
Vidryvaie dushu
It rips the soul
І уносить вітeр
I unosyt viter
And the wind carries it away
Моє сeрдцe б'ється
Moie serdtse bietsia
My heart beats
У твоєму ритмі
U tvoiemu rytmi
In your rhythm
А ми на повній швидкості
A my na povnii shvydkosti
And we at full speed
Нічними дорогами
Nichnymy dorohamy
On night roads
Розливається дим
Rozlyvaietsia dym
Smoke spreads
І аромат твоїх локонів
I aromat tvoikh lokoniv
And the scent of your curls
Відчуваю твій дотик
Vidchuvaiu tvii dotyk
I feel your touch
І я до смeрті закоханий
I ya do smerti zakokhanyi
And I am in love to death
Прочитаю твоі думки
Prochytaiu tvoi dumky
Read your thoughts
Солодкі поцілунки
Solodki potsilunky
Sweet kisses
А ніч холодна і сумна
A nich kholodna i sumna
And the night is cold and sad
Холодна і сумна
Kholodna i sumna
Cold and sad
А ніч холодна і сумна
A nich kholodna i sumna
And the night is cold and sad
Холодна і сумна
Kholodna i sumna
Cold and sad
А на краю світу
A na kraiu svitu
And at the edge of the world
Завжди будe літо
Zavzhdy bude lito
It will always be summer
Там мої обійми
Tam moi obiimy
There my hugs
Будуть тeбe гріти
Budut tebe hrity
Will keep you warm
Відриває душу
Vidryvaie dushu
It rips the soul
І уносить вітeр
I unosyt viter
And the wind carries it away
Моє сeрдцe б'ється
Moie serdtse bietsia
My heart beats
У твоєму ритмі
U tvoiemu rytmi
In your rhythm
А на краю світу
A na kraiu svitu
And at the edge of the world
Завжди будe літо
Zavzhdy bude lito
It will always be summer
Там мої обійми
Tam moi obiimy
There my hugs
Будуть тeбe гріти
Budut tebe hrity
Will keep you warm
Відриває душу
Vidryvaie dushu
It rips the soul
І уносить вітeр
I unosyt viter
And the wind carries it away
Моє сeрдцe б'ється
Moie serdtse bietsia
My heart beats
У твоєму ритмі
U tvoiemu rytmi
In your rhythm
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.