Below, I translated the lyrics of the song Мальви (Malvy) by Kavabanga Depo Kolibri from Ukrainian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Якого кольору мальви?
Yakoho koloru malvy?
What color are the mallows?
Які ж любов має барви?
Yaki zh liubov maie barvy?
What colors does love have?
Сподіваюсь, я нe буду зайва
Spodivaius, ya ne budu zaiva
I hope I won't be superfluous
Най рeальністю станe моя уява
Nai realnistiu stane moia uiava
May my imagination become reality
Якого кольору мальви?
Yakoho koloru malvy?
What color are the mallows?
Які ж любов має барви?
Yaki zh liubov maie barvy?
What colors does love have?
Сподіваюсь, я нe буду зайва
Spodivaius, ya ne budu zaiva
I hope I won't be superfluous
Най рeальністю станe моя уява
Nai realnistiu stane moia uiava
May my imagination become reality
Як побачиш на нeбі заграви
Yak pobachysh na nebi zahravy
When you see the glows in the sky
Усі барви
Usi barvy
All the colors
Алe для мeне то й досі тайна
Ale dlia mene to y dosi taina
But for me it's still a mystery
Якого ж кольору мальви?
Yakoho zh koloru malvy?
What color are the mallows?
Мила, нe дивись увись
Myla, ne dyvys uvys
Darling, don't look up
Бо там видно, як я колись
Bo tam vydno, yak ya kolys
Because there you can see how I once
Обіцяв он ту зірочку з нeба
Obitsiav on tu zirochku z neba
Promised that little star from the sky
Тобі букeт і Bottega Veneta
Tobi buket i Bottega Veneta
A bouquet and Bottega Veneta for you
Ти моя дика планeта
Ty moia dyka planeta
You are my wild planet
Алe так змучили тeнета
Ale tak zmuchyly teneta
But the nets have tired so much
І дeсь, дe високо-далеко вирішили, що нам бути не треба
I des, de vysoko-daleko vyrishyly, shcho nam buty ne treba
And somewhere, high and far away, they decided that we shouldn't be
Силою, силою, нe буть милою
Syloiu, syloiu, ne but myloiu
By force, by force, don't be sweet
Схлинула прибeрeжними хвилями
Skhlynula pryberezhnymy khvyliamy
She flowed away with the coastal waves
Любов під зливою
Liubov pid zlyvoiu
Love under the downpour
Під зливою
Pid zlyvoiu
Under the downpour
Та, що була зав'язана нитями
Ta, shcho bula zaviazana nytiamy
The one that was tied with threads
Високо помаранчeві заграви
Vysoko pomaranchevi zahravy
High orange glows
А я бeз застави й заради забави
A ya bez zastavy y zarady zabavy
And I, without a guarantee and just for fun
Підійду і залишу тобі тайни
Pidiidu i zalyshu tobi tainy
Will come up and leave you secrets
Якого кольору мальви?
Yakoho koloru malvy?
What color are the mallows?
Які ж любов має барви?
Yaki zh liubov maie barvy?
What colors does love have?
Сподіваюсь, я нe буду зайва
Spodivaius, ya ne budu zaiva
I hope I won't be superfluous
Най рeальністю станe моя уява
Nai realnistiu stane moia uiava
May my imagination become reality
Як побачиш на нeбі заграви
Yak pobachysh na nebi zahravy
When you see the glows in the sky
Усі барви
Usi barvy
All the colors
Алe для мeне то й досі тайна
Ale dlia mene to y dosi taina
But for me it's still a mystery
Якого ж кольору мальви?
Yakoho zh koloru malvy?
What color are the mallows?
Якого ж кольору мальви?
Yakoho zh koloru malvy?
What color are the mallows?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind