Después De Ti Lyrics in Lithuanian by KAROL G, Greg Gonzalez
„Marchitadas“ reiškia „nuvytusios“ arba „sudžiūvusios“. Tai yra įdomus žodis, nes jis ne tik apibūdina fizinę būklę, bet ir gali turėti gilesnę, metaforinę prasmę.
Šioje dainoje KAROL G dainuoja apie „paskutines rožes, kurias man davei, nors jos yra nuvytusios“ („las últimas rosas que me diste, aunque están marchitadas“). Tai puikiai atspindi dainos temą – prarastą meilę ir skausmą, kai net gražiausi prisiminimai pamažu blėsta ir praranda savo gyvybę, kaip ir nuvytusios rožės.
„Después De Ti“ – tai daina apie širdgėlą po išsiskyrimo, kai atrodo, kad gyvenimas sustojo. Dainos žodžiai atskleidžia, kaip sunku gyventi be mylimo žmogaus, kai net maistas praranda skonį, o miegas neateina.
Man labai patinka, kaip dainininkė iš Kolumbijos KAROL G perteikia tą jausmą, kai draugai klausia apie buvusįjį, o tu jau pavargai meluoti, kad viskas gerai. Ji dainuoja: „Ya no me veo igual / Todo sin ti está mal“ [Aš nebeatrodau taip pat / Viskas be tavęs blogai]. Tai tikrai atspindi tą tuštumą, kai net ir kasdieniai dalykai tampa nepakeliami. Ji netgi prisipažįsta, kad fantazuoja apie tai, kad mylimasis vis dar šalia: „fabrico fantasías de que / Estás aquí / Conmigo todavía“ [kuriu fantazijas, kad / Tu čia / Vis dar su manimi]. Tai rodo, koks stiprus yra ilgesys ir nenoras paleisti praeities.
