Stronger Lyrics in Romanian Kanye West

Below, I translated the lyrics of the song Stronger by Kanye West from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Lucreaz-o, fă-o, reușește, ne face
Mai tari, mai buni, mai rapizi, mai puternici
Acum, ce nu mă omoară
Mă face doar mai puternic
Tre' să te grăbești acum
Că nu mai pot aștepta mult
Știu că trebuie să am dreptate acum
Că nu pot s-o dau în bară mai rău
Frate, am așteptat toată noaptea
De-atâta timp sunt pe tine
Muncește mai mult, fă-o mai bine
Fă-o mai repede
Am nevoie de tine chiar acum
Am nevoie de tine chiar acum
Hai să ne pierdem în noaptea asta
Ai putea fi Kate Moss a mea neagră în seara asta
Fă pe secretara, eu sunt șeful în seara asta
Și nu dai un c*c
Pe ce zic toți, nu-i așa?
Super, Christian-ul din Christian Dior
La dracu', nu se mai fac ca ăștia acum
Întreb pentru că nu sunt sigur
Mai face careva c*cat de calitate?
Închină-te în prezența măreției
Căci acum, Tu ne-ai părăsit
Ar trebui să fii onorat de întârzierea mea
Că am catadicsit să apar la făcătura asta
Deci dă-i drumul, înnebunește, ia-o razna
Mai ales în Pastelul și Bape-ul meu
Fă-te că nu știi cine-a făcut evanghelia asta nouă
Frate, ia șase și ia și asta, haterilor
Acum, ce nu mă omoară
Mă face doar mai puternic
Tre' să te grăbești acum
Că nu mai pot aștepta mult
Știu că trebuie să am dreptate acum
Că nu pot s-o dau în bară mai rău
Frate, am așteptat toată noaptea
De-atâta timp sunt pe tine
Muncește mai mult, fă-o mai bine
Fă-o mai repede
Am nevoie de tine chiar acum
Am nevoie de tine chiar acum
Nu știu dacă ai iubit sau nu
Dacă ți-ai făcut planuri sau nu
Dacă Dumnezeu m-a pus în planurile tale sau nu
Delirez, băutura asta mă face să zic multe
Dar știu că Dumnezeu te-a pus în fața mea
Deci cum dracu' ai putea să-mi faci figuri?
Sunt o mie ca tine, e doar unul ca mine
Delirez, m-a luat valul, nu?
Că asta-i seara bombelor Louis Vuitton
Deci o să facem tot ce-i place lui Kan
Am auzit că ar face orice pentru un Klondike
Ei bine, aș face orice pentru o lesbiană blondă
Și ea ar face orice ca să fie-n centrul atenției
Și noi vom face orice când e momentul potrivit
Iubito, o faci
Mai tari, mai buni, mai rapizi, mai puternici
Acum, ce nu mă omoară
Mă face doar mai puternic
Tre' să te grăbești acum
că nu mai pot aștepta mult
Știu că trebuie să am dreptate acum
că nu pot s-o dau în bară mai rău
Frate, am așteptat toată noaptea
De-atâta timp sunt pe tine
Muncește mai mult, fă-o mai bine
Fă-o mai repede
Am nevoie de tine chiar acum
Am nevoie de tine chiar acum
Știi de când sunt pe tine?
De când Prince era cu Apollonia
De când OJ avea Isotoners
Nu te preface că nu ți-am zis niciodată
Nu te preface că nu ți-am zis niciodată
Nu te preface că nu ți-am zis niciodată
Nu te preface că nu ți-am zis niciodată
Nu te preface că nu ți-am zis niciodată
Iubito, o faci
Mai tari, mai buni, mai rapizi, mai puternici
Acum, ce nu mă omoară
Mă face doar mai puternic
Tre' să te grăbești acum
Că nu mai pot aștepta mult
Știu că trebuie să am dreptate acum
Că nu pot s-o dau în bară mai rău
Frate, am așteptat toată noaptea
De-atâta timp sunt pe tine
Muncește mai mult, fă-o mai bine
Fă-o mai repede
Am nevoie de tine chiar acum
Am nevoie de tine chiar acum
Știi de când sunt pe tine?
De când Prince era cu Apollonia
De când OJ avea Isotoners
Nu te preface că nu ți-am zis niciodată
Știi de când sunt pe tine?
De când Prince era cu Apollonia
De când OJ avea Isotoners
Nu te preface că nu ți-am zis niciodată
Niciodată nu ți-am zis, zis, zis
Niciodată nu ți-am zis, zis, zis
Niciodată nu ți-am zis, zis, zis
Niciodată nu ți-am zis
Niciodată
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

forsakenpărăsit / abandonat

Forsaken înseamnă a abandona sau a părăsi pe cineva complet, în special într-un moment de nevoie. Este un cuvânt foarte puternic și emoționant.

În contextul melodiei, Kanye West îl folosește într-un mod grandios: „'Cause right now thou has forsaken us” (Pentru că acum tu ne-ai părăsit). El combină acest cuvânt dramatic cu „thou” (o formă arhaică pentru „tu”), creând un ton aproape biblic, ca și cum ar acuza o putere superioară că i-a abandonat pe el și pe ascultătorii săi.

Pregătește-te să-ți încarci bateriile cu „Stronger”, un imn iconic al artistului american Kanye West! Piesa este construită în jurul unei idei simple, dar extrem de puternice, inspirată de filozoful Nietzsche: „Ceea ce nu mă ucide, mă face mai puternic”. Pe un ritm electronic electrizant, preluat de la faimosul duo Daft Punk, Kanye ne transmite un mesaj despre ambiție, rezistență și dorința constantă de autodepășire. Refrenul repetitiv, „Work it harder, make it better, do it faster, makes us stronger” (Muncește mai mult, fă-l mai bun, fă-o mai repede, ne face mai puternici), este o adevărată mantră motivațională care te va face să vrei să cucerești lumea.

În versuri, Kanye West împletește această filozofie a puterii cu viața sa de superstar. El vorbește cu o încredere de sine debordantă despre faimă, modă de lux (menționând branduri ca Dior și Louis Vuitton) și despre urmărirea unei femei, toate cu aceeași energie neobosită. Piesa este un amestec fascinant de laudă de sine, vulnerabilitate și referințe la cultura pop, surprinzând perfect spiritul unui om care transformă orice obstacol într-o treaptă spre succes. „Stronger” nu este doar un cântec, ci o declarație de forță și determinare.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stronger by Kanye West!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STRONGER BY KANYE WEST
Learn English with music with 17322 lyric translations from various artists including Kanye West
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.