Paranoid Lyrics in Romanian Kanye West , Mr. Hudson

Below, I translated the lyrics of the song Paranoid by Kanye West from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
De ce ești atât de paranoică
Nu fi atât de paranoică
Nu mai fi așa
Iubito, nu-ți face griji
Iubito, nici să nu te gândești
Te îngrijorezi pentru lucrurile greșite, lucrurile greșite
Te îngrijorezi pentru lucrurile greșite, lucrurile greșite
Te îngrijorezi pentru lucrurile greșite, lucrurile greșite
Te îngrijorezi pentru lucrurile greșite, lucrurile greșite
Spune-mi chiar acum
Chiar vrei să-ți petreci toată viața singură
O mică pauză ar putea
Să-ți facă bine, să ne facă bine înainte să se termine de tot
Pentru că o fac să fie bine, aș putea s-o fac de cartier
Pot să te fac să vii, pot să te fac să pleci
Pot să te înalț, pot să te fac să zbori
Să te fac să atingi cerul, hei, poate că da
Tot timpul ești pe capul meu
Îmi verifici telefonul, iubito, nu
Vrei să strici atmosfera în încă o seară
Uite încă o ceartă, iar începem
Iubito, nu-ți face griji
Iubito, o să ieșim la
Oricum ei nu te cunosc ca mine
N-o să te cunoască niciodată
Oricum, ei nu te cunosc ca mine
N-o să te cunoască niciodată
Tot timpul
Vrei să te plângi de nopțile singuratice
Deci acum ești aici cu mine, arată niște recunoștință
Lasă atitudinea aia acasă
Da, vezi cum se uită, iubito
Lasă-i să se uite, să ne arunce priviri reci pentru că arătăm tari
Da, ai auzit toate bârfele
Nu-ți face griji pentru ce nu putem controla
Toată vorbăria din lume se pierde în lume
Până când în sfârșit îi dai drumul
Vrei să te cazezi la hotelul inimilor frânte
Dar scuze, am închis
Iubito, nu-ți face griji
Iubito, o să ieșim pe ringul de dans
Oricum, ei nu te cunosc ca mine
N-o să te cunoască niciodată
Oricum, ei nu te cunosc ca mine
N-o să te cunoască niciodată
Iubito, nu-ți face griji
Iubito, nici să nu te gândești
Te îngrijorezi pentru lucrurile greșite, lucrul greșit
Te îngrijorezi pentru lucrul greșit, lucrul greșit
Te îngrijorezi pentru lucrurile greșite, lucrul greșit
Te îngrijorezi pentru lucrul greșit
Oricum, ei nu te cunosc ca mine
N-o să te cunoască niciodată
Oricum, ei nu te cunosc ca mine
N-o să te cunoască niciodată
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Ai simțit vreodată că partenerul tău își face prea multe griji? Melodia „Paranoid” de Kanye West este exact despre asta! Este un dialog vibrant între artist și iubita sa, pe care o roagă să nu mai fie atât de paranoică. El îi spune: „You worry about the wrong things, the wrong things” (Îți faci griji pentru lucrurile greșite). În loc să se bucure de timpul petrecut împreună, ea îi verifică telefonul și se lasă afectată de bârfe și de privirile celorlalți, transformând fiecare seară într-o potențială ceartă.

Piesa este, de fapt, un imn despre încredere și nesiguranță într-o relație. Kanye încearcă să o calmeze, reamintindu-i că el o cunoaște cel mai bine („they don't know you like I do”) și că ar trebui să ignore negativitatea din jur. Mesajul lui este clar: hai să nu lăsăm anxietatea și gelozia să distrugă ceva frumos. Este o pledoarie pentru a te concentra pe conexiunea reală dintre voi și a închide ușa „hotelului inimilor frânte” înainte de a te caza acolo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Paranoid by Kanye West!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PARANOID BY KANYE WEST
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including Kanye West
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.