Only One Lyrics in French Kanye West , Paul McCartney

Below, I translated the lyrics of the song Only One by Kanye West from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Au moment de m'endormir
Je l'entends me parler
Salut Mari
Comment tu vas
Je crois que l'orage est passé, les nuages s'en vont
Je sais que t'es heureux
Car je le vois
Alors dis à la voix dans ta tête d'y croire
J'ai parlé de toi à Dieu
Il a dit qu'il t'a envoyé un ange
Et regarde tout ce qu'il t'a donné
T'en as demandé un et t'en as eu deux
Tu sais, je ne t'ai jamais quitté
Car chaque route qui mène au Paradis est en toi
Alors je peux dire
Salut mon unique
Tout comme le soleil du matin
Tu continueras de t'élever jusqu'à ce que le ciel connaisse ton nom
Salut mon unique
Souviens-toi de qui tu es
Non, tu n'es pas parfait mais tu n'es pas tes erreurs
Hey, hey, hey, hey
Le bien l'emporte sur le mal, même lors de ton pire jour
Rappelle-toi ce que je disais
Un jour
Tu seras l'homme que tu as toujours su que tu pouvais être
Et si tu savais
À quel point j'étais fière
Tu ne verserais pas une larme, n'aurais pas peur, non, tu ne ferais pas ça
Et je n'ai pas choisi le jour pour tourner la page
Je sais que ce n'est pas la fin chaque fois que je vois son visage, et je t'entends dire
Salut mon unique
Rappelle-toi
Tu as le monde car tu as l'amour entre tes mains
Et tu es toujours mon élu
Alors peux-tu comprendre
Un jour tu comprendras
Hey, hey, hey, hey
Parle de moi à Nori, parle à Nori
Je veux juste que tu me rendes un service
Parle de moi à Nori, parle de moi à Nori
Parle de moi à Nori, parle de moi à Nori
Parle de moi à Nori
Did you like this lyrics translation?

chosenchoisi(e)

Chosen signifie 'sélectionné(e)' ou 'élu(e)'. C'est un mot qui porte une signification profonde, impliquant une distinction ou une destinée spéciale.

Dans la chanson, Kanye West chante "You're still my chosen one" (Tu es toujours mon élu(e)). Ce mot met en lumière un lien unique et inconditionnel, suggérant que la personne est spéciale et irremplaçable, comme un parent s'adressant à son enfant, ou une entité divine à un être cher.

Préparez-vous pour une chanson incroyablement touchante. Dans "Only One", Kanye West imagine une conversation avec sa mère, Donda West, qui lui parle depuis le paradis. C'est un message plein d'amour et de réconfort, comme si elle veillait sur lui et sa nouvelle famille.

À travers les paroles, sa mère l'encourage à croire en son propre bonheur et lui rappelle qu'il n'est pas défini par ses erreurs. Elle lui dit à quel point elle est fière de l'homme qu'il est devenu. La chanson se termine par une demande émouvante : que Kanye parle d'elle à sa fille, North, surnommée "Nori". C'est une magnifique ode à l'amour maternel qui traverse même la mort.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Only One by Kanye West!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ONLY ONE BY KANYE WEST
Learn English with music with 20780 lyric translations from various artists including Kanye West
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.