One Time Lyrics in Polish Justin Bieber

Below, I translated the lyrics of the song One Time by Justin Bieber from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ja i ty
Ja i ty
Ja i ty
Raz
Raz
Kiedy cię spotkałem, dziewczyno, serce mi zabiło
Teraz motyle w brzuchu nie przestają
I choć to walka, miłość to wszystko, co mamy
Więc będziemy się wspinać, aż na szczyt góry
Twój świat to mój świat
I moja walka to twoja walka
Mój oddech to twój oddech
I twoje serce
Moja jedyna miłość
Moje jedyne serce
Moje jedyne życie na pewno
Pozwól, że ci powiem raz
Powiem ci raz
I będę twoim jedynym facetem
Będziesz moją dziewczyną numer jeden
Zawsze znajduję dla ciebie czas
Powiem ci raz
Powiem ci raz
Patrzysz tak głęboko
Wiesz, że to mnie onieśmiela
Jesteś przy mnie, kłopoty mnie nie martwią
Wielu dzwoniło, ale to ty jesteś wybrana
Cokolwiek chcesz, mała, dam ci to
Twój świat to mój świat
I moja walka to twoja walka
Mój oddech to twój oddech
I twoje serce
Moja jedyna miłość
Moje jedyne serce
Moje jedyne życie na pewno
Pozwól, że ci powiem raz
Powiem ci raz
I będę twoim jedynym facetem
Będziesz moją dziewczyną numer jeden
Zawsze znajduję dla ciebie czas
Powiem ci raz
Powiem ci raz
Mała tam
Ona ma wszystko, czego potrzebuję
I powiem jej raz
Dam ci wszystko, czego potrzebujesz, aż do ostatniego grosza
Ona sprawia, że jestem szczęśliwy
Wiem, gdzie będę
Tuż przy twoim boku, bo ona jest tą jedyną
I dziewczyno, jesteś moją jedyną miłością
Moje jedyne serce
Moje jedyne życie na pewno
Pozwól, że ci powiem raz
Powiem ci raz
I będę twoim jedynym facetem
Będziesz moją dziewczyną numer jeden
Zawsze znajduję dla ciebie czas
Powiem ci raz
Powiem ci raz
Ja i ty
Ja i ty
Ja i ty
Raz
Raz
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Peermusic Publishing
Christopher A. Stewart, Corron Cole, James Bunton, Thabiso Nkhereanye
Did you like this lyrics translation?

humblespokorny / uniża

Humbles pochodzi od słowa "humble", które oznacza "pokorny". W tym kontekście, "humbles me" znaczy "uniża mnie" lub "sprawia, że staję się pokorny".

Justin Bieber używa tego słowa, aby wyrazić, jak głębokie spojrzenie ukochanej osoby sprawia, że czuje się on mały i pełen szacunku. To pokazuje, jak bardzo jest pod wrażeniem i jak bardzo ceni tę osobę, co nadaje słowu romantyczny i wzruszający wydźwięk.

„One Time” to debiutancki singiel, który katapultował młodego Kanadyjczyka, Justina Biebera, na szczyty list przebojów. Piosenka jest uroczą i niewinną deklaracją miłości od pierwszego wejrzenia. Opowiada o tym przytłaczającym uczuciu, kiedy spotykasz kogoś i od razu wiesz, że to ta jedyna osoba.

Tekst piosenki jest pełen młodzieńczego entuzjazmu. Bieber śpiewa o „motylach w brzuchu”, które nie znikają, i obiecuje swojej wybrance, że będzie jej „jedynym facetem” (your one guy). To opowieść o całkowitym oddaniu, gdzie jego świat staje się jej światem. Chce jej to powiedzieć ten jeden raz (one time), aby miała pewność co do jego uczuć.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including One Time by Justin Bieber!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ONE TIME BY JUSTIN BIEBER
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Justin Bieber
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS