One Time Lyrics in Finnish by Justin Bieber

Below, I translated the lyrics of the song One Time by Justin Bieber from English to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Minä plus sinä
Minä plus sinä
Minä plus sinä
Yhden kerran
Yhden kerran
Kun tapasin sinut tyttö, sydämeni hakkasi
Nyt ne perhoset vatsassani eivät lakkaa
Ja vaikka se on taistelua, rakkaus on kaikki mitä meillä on
Joten me jatkamme kiipeämistä vuoren huipulle
Sinun maailmasi on minun maailmani
Ja minun taisteluni on sinun taistelusi
Minun henkeni on sinun henkesi
Ja sinun sydämesi
Minun ainoa rakkauteni
Minun ainoa sydämeni
Minun ainoa elämäni varmasti
Anna minun kertoa sinulle yhden kerran
Aion kertoa sinulle yhden kerran
Ja aion olla sinun ainoa miehesi
Sinä olet minun ykköstyttöni
Aina järjestän aikaa sinulle
Aion kertoa sinulle yhden kerran
Aion kertoa sinulle yhden kerran
Näytät niin syvälliseltä
Tiedät, että se nöyryyttää minua
Olet rinnallani, ne ongelmat eivät vaivaa minua
Monet ovat kutsuneet, mutta valittu olet sinä
Mitä ikinä haluat, kulta, minä annan sen sinulle
Sinun maailmasi on minun maailmani
Ja minun taisteluni on sinun taistelusi
Minun henkeni on sinun henkesi
Ja sinun sydämesi
Minun ainoa rakkauteni
Minun ainoa sydämeni
Minun ainoa elämäni varmasti
Anna minun kertoa sinulle yhden kerran
Aion kertoa sinulle yhden kerran
Ja aion olla sinun ainoa miehesi
Sinä olet minun ykköstyttöni
Aina järjestän aikaa sinulle
Aion kertoa sinulle yhden kerran
Aion kertoa sinulle yhden kerran
Kulta siinä
Hänellä on kaikki mitä tarvitsen
Ja aion kertoa hänelle yhden kerran
Annan sinulle kaiken mitä tarvitset viimeiseen penniini asti
Hän tekee minut onnelliseksi
Tiedän missä tulen olemaan
Aivan rinnallasi, koska hän on se oikea
Ja tyttö, olet minun ainoa rakkauteni
Minun ainoa sydämeni
Minun ainoa elämäni varmasti
Anna minun kertoa sinulle yhden kerran
Aion kertoa sinulle yhden kerran
Ja aion olla sinun ainoa miehesi
Sinä olet minun ykköstyttöni
Aina järjestän aikaa sinulle
Aion kertoa sinulle yhden kerran
Aion kertoa sinulle yhden kerran
Minä plus sinä
Minä plus sinä
Minä plus sinä
Yhden kerran
Yhden kerran
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Peermusic Publishing
Christopher A. Stewart, Corron Cole, James Bunton, Thabiso Nkhereanye
Did you like this lyrics translation?

humblesnöyrryttää

Humbles tarkoittaa 'nöyrryttää' tai 'tehdä nöyräksi'. Se on mielenkiintoinen sana, koska se kuvaa tunnetta, jossa jokin saa sinut tuntemaan itsesi pieneksi tai kunnioittavaksi.

Justin Bieber käyttää tätä sanaa kuvaamaan, kuinka syvään hän on rakastunut: "You look so deep, you know that it humbles me." Se tarkoittaa, että hänen rakastettunsa syvyys ja kauneus saavat hänet tuntemaan nöyryyttä ja kunnioitusta, mikä on kaunis tapa ilmaista syvää kiintymystä.

Kanadalaisen artistin Justin Bieberin debyyttisingle "One Time" on sydäntä lämmittävä pop-kappale, joka kertoo nuoresta ja syvästä rakkaudesta. Laulaja kuvailee sitä hetkeä, kun hän tapaa sen ainoan oikean. Sanat maalaavat elävän kuvan ensirakkauden tunteista: sydän alkaa hakata ("my heart went knock") ja vatsassa lentelevät perhoset ("butterflies in my stomach").

Kappale on täynnä lupauksia ja omistautumista. Bieber laulaa, kuinka hänestä tulee tytön "ykkösmies" ja kuinka tämä on hänen "ykköstyttönsä". Hän lupaa jakaa kaiken: "Your world is my world / And my fight is your fight" (Sinun maailmasi on minun maailmani / Ja minun taisteluni on sinun taistelusi). Toistuva lause "I'ma tell you one time" korostaa, että hänen tarvitsee sanoa se vain kerran – hänen rakkautensa on varma ja ainutlaatuinen.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including One Time by Justin Bieber!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ONE TIME BY JUSTIN BIEBER
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Justin Bieber
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUSTIN BIEBER