Mistletoe Lyrics in Serbian by Justin Bieber
Mistletoe se odnosi na imelu, zimzelenu biljku koja se tradicionalno koristi kao božićni ukras. Prema običaju, ako se dvoje ljudi nađe ispod imele, treba da se poljube.
U pesmi, Džastin Biber koristi "mistletoe" kao centralni motiv za romantični susret tokom praznika. To je reč koja odmah dočarava prazničnu atmosferu i slatku, nevinu romansu, čineći je savršenom za ovu božićnu pesmu.
Džastin Biber nas u pesmi "Mistletoe" vodi u prazničnu čaroliju, ali ne onako kako bismo očekivali! Dok svi uživaju u zimskim radostima i spremaju se za Deda Mraza, on ima samo jednu želju: da bude sa svojom dragom. Kaže nam: "I should be playing in the winter snow, But I'mma be under the mistletoe" [Trebalo bi da se igram u zimskom snegu, ali ja ću biti ispod imele].
Umesto da pravi spisak želja ili se druži sa porodicom pored kamina, Džastin ne može da skine pogled sa svoje ljubavi: "I can't stop staring at your face" [Ne mogu da prestanem da gledam u tvoje lice]. Za njega, najveći praznični poklon nisu materijalne stvari, već poljubac ispod imele. Kao što mudraci prate zvezdu, on prati svoje srce koje ga je dovelo do nje. Slatko, zar ne?
