Baby Lyrics in Ukrainian by Justin Bieber

Below, I translated the lyrics of the song Baby by Justin Bieber from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ти знаєш, що любиш мене, я знаю, що тобі не байдуже
Просто крикни, коли завгодно, і я буду там
Ти хочеш моєї любові, ти хочеш мого серця
І ми ніколи-ніколи-ніколи не розлучимося
Ми пара? Дівчино, перестань гратися
Ми просто друзі, що ти кажеш?
Скажи, що є інший, і подивись мені прямо в очі
Моя перша любов розбила моє серце вперше
Prechorus 1
І я був такий
Крихітко, крихітко, крихітко
Як крихітко, крихітко, крихітко, ні
Як крихітко, крихітко, крихітко
Chorus 1
Я думав, ти завжди будеш моєю
Крихітко, крихітко, крихітко
Як крихітко, крихітко, крихітко, ні
Як крихітко, крихітко, крихітко
Я думав, ти завжди будеш моєю
Verse 2
Для тебе я б зробив усе, що завгодно
І я просто не можу повірити, що ми не разом
І я хочу поводитися спокійно, але я втрачаю тебе
Я куплю тобі все, що завгодно, я куплю тобі будь-яку каблучку
І я розбитий на шматки, крихітко, полагодь мене
І просто струси мене, доки ти не розбудиш мене від цього поганого сну
Я падаю, падаю, падаю, падаю
І я просто не можу повірити, що моєї першої любові не буде поруч
Prechorus 2
І я такий
Крихітко, крихітко, крихітко
Як крихітко, крихітко, крихітко, ні
Як крихітко, крихітко, крихітко
Chorus 2
Я думав, ти завжди будеш моєю
Крихітко, крихітко, крихітко
Як крихітко, крихітко, крихітко, ні
Як крихітко, крихітко, крихітко
Я думав, ти завжди будеш моєю
Bridge 1
Луда! Коли мені було 13, у мене була перша любов
Не було нікого, хто б зрівнявся з моєю крихіткою
І ніхто не став між нами або міг би коли-небудь бути вище
Вона зводила мене з розуму, я був вражений
Вона будила мене щодня, не потрібен ніякий Starbucks
Вона змушувала моє серце калатати
Воно пропускало удар, коли я бачив її на вулиці і
У школі на ігровому майданчику
Але я дуже хочу побачити її на вихідних
Вона знає, що вона мене заворожила
Бо вона була така дивовижна
І тепер моє серце розбивається
Але я просто продовжую говорити
Крихітко, крихітко, крихітко
Як крихітко, крихітко, крихітко, ні
Як крихітко, крихітко, крихітко
Chorus 3
Я думав, ти завжди будеш моєю
Крихітко, крихітко, крихітко
Як крихітко, крихітко, крихітко, ні
Як крихітко, крихітко, крихітко
Я думав, ти завжди будеш моєю
Outro
Мене немає
Тепер мене зовсім немає
Тепер мене зовсім немає
Тепер мене зовсім немає
Мене немає
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

star-struckвражений зіркою / зачарований

Star-struck означає бути враженим або зачарованим кимось, зазвичай знаменитістю, до такої міри, що це викликає сильне захоплення або навіть збентеження.

У пісні Джастін Бібер використовує це слово, щоб описати, як його перше кохання змусило його почуватися. Він співає: "She had me going crazy, I was star-struck" (Вона зводила мене з розуму, я був зачарований), показуючи, що його кохана мала на нього такий сильний вплив, ніби вона була зіркою.

Пісня канадського виконавця Джастіна Бібера «Baby» — це справжня подорож у світ першого кохання та його неминучих розчарувань. Вона розповідає історію юнака, який був абсолютно впевнений у взаємності почуттів, співаючи: «Ти знаєш, що любиш мене, я знаю, що ти піклуєшся... І ми ніколи-ніколи-ніколи не розлучимося». Він вірив, що їхні серця належатимуть одне одному назавжди.

Однак ця впевненість швидко руйнується, коли дівчина заперечує їхні стосунки, кажучи: «Ми просто друзі, що ти говориш?». Це стає причиною глибокого розчарування: «Моє перше кохання розбило моє серце вперше». У приспіві хлопець не може повірити в те, що сталося, повторюючи: «Baby, baby, baby, ні... Я думав, ти завжди будеш моєю». Він відчуває себе розбитим на шматки, благаючи: «Я розбитий на шматки, крихітко, виправ мене», і бажає прокинутися від цього «поганого сну», адже його перше кохання більше не поруч.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Baby by Justin Bieber!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BABY BY JUSTIN BIEBER
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Justin Bieber
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUSTIN BIEBER