O Tú o Yo Lyrics in English José José
Below, I translated the lyrics of the song O Tú o Yo by José José from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
voy a poner cadenas en ti
I'm going to put chains on you
para que no me engañes
so you don't fool me
para que no te vayas de mi
so you don't leave me
en busca de otro amante
In search of another lover
voy a cerrar las puertas why asi
I'm going to close the doors why asi
conseguire guardarte
get to save you
intentare que seas feliz
I will try to make you happy
para que no te escapes
so you don't run away
lo siento mucho mujer
Sorry woman
no quiero perderte
I don't want to miss you
estoy amarrado a ti
I'm tied to you
comprendelo amor
Understand it love
no puedo dejarte ir
I can't let you go
se que no soy el mejor
I know I'm not the best
que soy un fracaso
that I am a failure
por eso te guardo aqui
That's why I keep you here
comprendelo amor
Understand it love
comprendelo
understand
:y es que la vida es asi
:and is that life is so
o tu o yo
Either you or me
why es que la vida es asi
Why is that life is like this
o tu o yo
Either you or me
why es que la vida es asi
Why is that life is like this
o tu o yo
Either you or me
why es que comprendelo amor
Why is that you understand love
o tu o yo
Either you or me
voy a intentar que veas en mi
I'm going to try to get you to see in my
al hombre de tus sueños
to the man of your dreams
voy a buscar un modo de ser
I'm going to look for a way to be
que nunca te de miedo
Never be afraid
voy a cerrar las puertas why asi
I'm going to close the doors why asi
conseguire guardarte
get to save you
intentare que seas feliz
I will try to make you happy
para que no te escapes
so you don't run away
lo siento mucho mujer
Sorry woman
no quiero perderte
I don't want to miss you
estoy amarrado a ti
I'm tied to you
comprendelo amor
Understand it love
no puedo dejarte ir
I can't let you go
se que no soy el mejor
I know I'm not the best
que soy un fracaso
that I am a failure
por eso te guardo aqui
That's why I keep you here
comprendelo amor
Understand it love
comprendelo
understand
why es que la vida es asi
Why is that life is like this
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JOSÉ JOSÉ