¿Cómo Fue? Lyrics in English José José
Below, I translated the lyrics of the song ¿Cómo Fue? by José José from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Como fue
How it was
No se decirte como fue
I don't know how it was
No se explicarme que pasó
I can't explain what happened
Pero de ti me enamoré
But I fell in love with you
Fue una luz
It was a light
Que eliminó todo mi ser
That eliminated my whole being
Tu risa como un manantial
Your laughter like a spring
Llenó mi vida de inquietud
It filled my life with restlessness
Fueron tus manos o tu boca
It was your hands or your mouth
Fueron tus ojos o tu voz
It was your eyes or your voice
O a lo mejor la impaciencia
Or maybe impatience
De tanto esperar tu llegada
From so much waiting for your arrival
Mas no se
But I don't know
No se decirte como fue
I don't know how it was
No se explicarme que pasó
I can't explain what happened
Pero de ti me enamoré
But I fell in love with you
Fue una luz
It was a light
Que iluminó todo mi ser
That illuminated my whole being
Tu risa como un manantial
Your laughter like a spring
Regó mi vida de inquietud
Watered my life of restlessness
Fueron tus manos o tu boca
It was your hands or your mouth
Fueron tus ojos o tu voz
It was your eyes or your voice
O a lo mejor la impaciencia
Or maybe impatience
De tanto esperar tu llegada
From so much waiting for your arrival
Mas no se
But I don't know
No se decirte como fue
I don't know how it was
No se explicarme que pasó
I can't explain what happened
Pero de ti me enamoré
But I fell in love with you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JOSÉ JOSÉ