Quien quiera que seas Lyrics in English Jorge Drexler
Below, I translated the lyrics of the song Quien quiera que seas by Jorge Drexler from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No hay nada tuyo que no quiera ver yo
There is nothing of yours that I do not want to see
No tengo tan claro
I'm not so clear
Que te conozca
that I know you
Intuyo apenas algo acerca de ti
I barely intuit something about you
Y todo lo demás
And everything else
Está en la sombra
It's in the shade
Te miro y pienso
I look at you and think
Te miro y me digo
I look at you and tell myself
'Quien quiera que seas
'Whoever you are
¿De dónde has salido?'
Where did you come from?'
Lo quiero todo y tengo muy claro que no
I want it all and I am very clear that I do not
Te voy a entender
I will understand you
Más que en parte
more than partly
Me importa mucho más
I care so much more
Verte vibrar así
See you vibrate like this
Que descifrarte
what to decipher you
Te veo y quiero
I see you and I want
Que tú me veas
that you see me
Quien quiera que seas
Whoever you are
Quien quiera que seas
Whoever you are
Tan poco tuyo que ahora soy yo
So little of you that now I am
Y nunca fui
and never was
Tan de nadie
so nobody's
Tan poco tuyo que ahora soy yo
So little of you that now I am
Y nunca fui
and never was
Tan de nadie
so nobody's
Te veo y quiero
I see you and I want
Que tú me veas
that you see me
Quien quiera que seas
Whoever you are
Quien quiera que seas
Whoever you are
Quien quiera que seas
Whoever you are
Quien quiera que seas
Whoever you are
Quien quiera que seas
Whoever you are
Quien quiera que seas
Whoever you are
Quien quiera que seas
Whoever you are
Quien quiera que seas
Whoever you are
Quien quiera que seas
Whoever you are
Quien quiera que seas
Whoever you are
Quien quiera que seas
Whoever you are
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JORGE DREXLER