Below, I translated the lyrics of the song Ana by Jorge Drexler from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Qué no daría yo por ver un día
What I wouldn't give to see one day
Tu ropa en un rincón de mi guarida
Your clothes in a corner of my den
Formando un banderín multicolor
Forming a multicolored pennant
Junto al atuendo de este servidor
Along with this server's outfit
Por verte, Ana
To see you, Ana
Tocar mi corazón, yo cambiaría
Touch my heart, I would change
De esta misma canción la melodía
Of this same song the melody
Por complacerte, Ana
For pleasing you, Ana
Entro en tu cauce y suelto el timón
I enter your channel and loosen the rudder
Me dejo ir río abajo
let me go down the river
Rumbo a tu corazón
heading to your heart
Por qué rendija entró tu primavera
through which crack your spring entered
Que luna habrá la noche que me quieras
What moon will there be the night that you love me?
Brillando en la ventana
shining in the window
Entro en tu cauce y suelto el timón
I enter your channel and loosen the rudder
Me dejo ir río abajo
let me go down the river
Rumbo a tu corazón, por verte Ana
Heading for your heart, to see you Ana
Tocar mi corazón, yo cambiaría
Touch my heart, I would change
De esta misma canción la melodía
Of this same song the melody
Por complacerte, Ana
For pleasing you, Ana
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.