Um Gago Apaixonado Lyrics in English João Nogueira
Below, I translated the lyrics of the song Um Gago Apaixonado by João Nogueira from Portuguese to English.
Mu-mu-mu-mulher em mim fi-fizeste um estrago
Mu-mu-mu-woman on me you did some damage
Eu de nervoso 'to fi-fi-ficando gago
I'm nervous and I'm fi-fi-getting stutter
Não po-posso su-suportar com a cru-crueldade
I can't bear the cruelty
Da saudade
Of longing
E que-que-que-que maldade
And what-what-what-what evil
Vi-vi-vi-vivo sem afa-fa-fago
I lived-lived-lived without fussing
Tem pe-pe-pena desse moribundo
Feel sorry for this dying man
Que já vi-vi-vi-vi-vi-virou vagabundo
Who already lived-saw-saw-saw-turned into a vagabond
Só-só por ter so-so-so-so-sofri-fri-do
Just-just for having so-so-so-suffered
Tu-tu-tu-tu tens o co-coração fi-fi-fingido
You-you-you-you have the fi-fi-fake co-heart
Mu-mu-mu-mulher em mim fi-fizeste um estrago
Mu-mu-mu-woman on me you did some damage
Eu de nervoso 'to fi-fi-ficando gago
I'm nervous and I'm fi-fi-getting stutter
Não po-posso su-suportar com a cru-crueldade
I can't bear the cruelty
Da saudade
Of longing
E que-que-que-que maldade
And what-what-what-what evil
Vi-vi-vi-vivo sem afa-fa-fago
I lived-lived-lived without fussing
O teu co-coração tu me entregaste
You gave me your co-heart
E depo-pois tu me to-to-to-ma-maste
And then you to-to-me-masted me
A tu-tua fa-falsidade é pro-pro-profu-funda
Your falsehood is pro-pro-deep
Tu-tu-tu vais fi-fi-ficar corcunda
You-you-you're going to fi-fi-become hunchbacked
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JOÃO NOGUEIRA