La Nostra Favola Lyrics in English Jimmy Fontana
Below, I translated the lyrics of the song La Nostra Favola by Jimmy Fontana from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
C'era una volta
Once upon a time
Un bianco castello
A White Castle
Fatato
Fairy
Un grande mago
A Great Magician
L'aveva stregato
He had bewitched him
Per noi
for us
Sì io ti amavo
Yes I loved you
Tu eri la mia regina
You were my queen
Ed io il tuo re
And I your king
Mai mai mai
Never before
Ti lascio
I'll leave you
Mai mai mai
Never before
Da sola
Alone
E per noi
And for us
Mai niente
Never anything
Più cambierà
The more it changes
Tu sarai sempre
You will always be
Regina ed io il tuo re
Regina and I your king
Quattro pareti
Four walls
Più grigie del fumo
Greyer than smoke
Di un treno
Of a train
Questo è il castello
This is the castle
Che io posso fare
That I can do
Per te
For you
Sì tu mi ami
Yes you love me
Come se fossi per te
Like I'm for you
Un vero re
A True King
Mai mai mai
Never before
Ti lascio
I'll leave you
Mai mai mai
Never before
Da sola
Alone
E per noi
And for us
Il tempo si fermerà
Time will stop
Tu sarai sempre
You will always be
Regina ed io il tuo re
Regina and I your king
Sì tu mi ami
Yes you love me
Come se fossi per te
Like I'm for you
Un vero re
A True King
Mai mai mai
Never before
Ti lascio
I'll leave you
Mai mai mai
Never before
Da sola
Alone
E per noi
And for us
Il tempo si fermerà
Time will stop
Tu sarai sempre
You will always be
Regina ed io il tuo re
Regina and I your king
Tu sarai sempre
You will always be
Regina ed io il tuo re
Regina and I your king
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JIMMY FONTANA