THE AWARD GOES TO Lyrics in Portuguese Jessie J

Award significa 'prêmio' ou 'galardão'. É uma palavra que evoca reconhecimento, vitória ou uma conquista.

Nesta canção, Jessie J usa "award" de forma poderosa e um tanto irônica. Inicialmente, ela canta "The award goes to you" para a pessoa que lhe causou dor, reconhecendo o impacto que essa pessoa teve. No entanto, a verdadeira mensagem da música é sobre ela mesma, que está "winning my worth" (ganhando meu valor), e no final, o prêmio vai para ela por encontrar sua própria força e liberdade.

Já imaginou dar um prémio a alguém... por te ter magoado? É exatamente essa a ideia irónica e poderosa por trás de "THE AWARD GOES TO" da cantora britânica Jessie J! Nesta canção, ela usa a metáfora de uma cerimónia de prémios para confrontar alguém que lhe causou dor. Em vez de um troféu por algo bom, o "prémio" vai para a pessoa que se meteu no seu caminho e a fez sofrer. É um hino de superação sobre transformar a dor em poder e encontrar a própria voz.

A letra descreve uma jornada de libertação. Jessie J canta sobre como esteve a "lutar contra as suas palavras" (fighting my words), guardando tudo para si. Mas agora, ela está a "ganhar o seu valor" (winning my worth) e finalmente sente-se livre para dizer o que pensa. O momento em que ela declara "eu não preciso de ti" (I don't need you) é uma explosão de alívio e força. É uma canção perfeita para quem já se sentiu preso numa relação e encontrou a coragem para se colocar em primeiro lugar.