NO SECRETS Lyrics in Portuguese Jessie J

Below, I translated the lyrics of the song NO SECRETS by Jessie J from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Não, não vai mudar
Vai ser sempre igual
Continua me enlouquecendo
Eu perdi o meu amor
Mas o show tem que continuar, né?
Sem se, nem mas, nem talvez
Posso chorar só por uma noite?
Estou aqui nua
Mas eu escolhi os holofotes
Às vezes eu odeio
Às vezes é bom
Prechorus 1
Será que sou viciada no mel?
Eles me acham bonita quando está feio
Ou me odeiam ou me amam
Dá tanto medo ser honesta
Contar tudo ou não contar nada
Ser real ou ser engraçada
Não é por fofoca ou por dinheiro
Mas eu defendo alguma coisa
Chorus 1
Por que colocar na internet?
A vida inteira está online, sem segredos
Como eu sempre fico tão íntima?
Continuo dizendo o que penso, sem segredos
Num vai e vem, eu penso, ah, quem se importa?
Num vai e vem, eu penso, eu me importo, eu compartilho
A vida inteira está online
Verse 2
Na minha casa, me escondendo
Tentando proteger minha vida amorosa
Eles não me veem quando estou chorando
Você entra e sai pela porta como se estivesse tudo bem
Eu quero gritar aos quatro ventos
Eu sou a garota dele, olha o que eu tenho
As pessoas se metem e dão em cima
É muita coisa
Prechorus 2
Será que sou viciada no mel?
Eles me acham bonita quando está feio
Ou me odeiam ou me amam
Dá tanto medo ser honesta
Contar tudo ou não contar nada
Ser real ou ser engraçada
Não é por fofoca ou por dinheiro
Mas eu defendo alguma coisa
Chorus 2
Por que colocar na internet?
A vida inteira está online, sem segredos
Como eu sempre fico tão íntima?
Continuo dizendo o que penso, sem segredos
Num vai e vem, eu penso, ah, quem se importa?
Num vai e vem, eu penso, eu me importo, eu compartilho
A vida inteira está online
Outro
Não, não vai mudar
Vai ser sempre igual
Continua me enlouquecendo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

intimateíntimo(a)

Intimate significa 'íntimo' ou 'pessoal', descrevendo uma conexão profunda e próxima, seja com uma pessoa ou ao compartilhar detalhes da sua vida.

Na música, Jessie J canta: "How I always get so intimate? Keep speaking my mind, no secrets." Ela usa a palavra para questionar por que ela sempre se abre tanto e compartilha aspectos tão pessoais de sua vida, especialmente online, reforçando o tema de não ter segredos.

Já imaginou ter a sua vida inteira exposta na internet, sem segredos? É exatamente sobre essa montanha-russa emocional que a cantora britânica Jessie J fala em "NO SECRETS". A canção é um desabafo sincero e corajoso sobre os desafios de ser uma figura pública na era digital. Ela explora a linha ténue entre a vida pessoal e a persona artística, questionando o quanto deve partilhar com o mundo. Com uma honestidade brutal, Jessie J canta sobre a sensação de estar "nua" sob os holofotes, onde todos os seus momentos, bons e maus, são vistos e julgados.

Nesta letra, vais sentir a luta interna da artista. Por um lado, ela sente a pressão de continuar, mesmo quando está a sofrer por dentro, porque "the show must go on, right?" (o espetáculo tem de continuar, certo?). Por outro, ela debate-se com a necessidade de ser autêntica e usar a sua voz para algo importante, não apenas por fama ou dinheiro. É uma canção poderosa sobre vulnerabilidade, a busca por privacidade e o preço de viver uma vida sem segredos.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including NO SECRETS by Jessie J!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NO SECRETS BY JESSIE J
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Jessie J
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.