Kann Nicht Verstehen Lyrics in English Jazeek
Below, I translated the lyrics of the song Kann Nicht Verstehen by Jazeek from German to English.
Es wird nie mehr wie damals, egal, was noch kommt
It will never be like back then, no matter what comes
ich weiß, dass du nie mehr wieder kommst
I know that you will never come back again
Trotzdem denk' ich noch an dich
Nevertheless, I still think of you
Bin am Block, ich rauch' an mei'm Spliff
I'm at the block, smoking my spliff
Ein, zwei Flaschen, not drunk
One, two bottles, not drunk
Für den Kummer sipp' ich Patrón, yeah
I sip Patrón for the sorrow, yeah
Doch abends denk' ich nur an dich
But in the evenings, I only think of you
Babygirl, ich denke nur an dich
Babygirl, I only think of you
Baby, come my way, lass uns rollen
Baby, come my way, let's roll
Bis der nächste Tag beginnt
Until the next day begins
Fly one way, wohin, wir wollen
Fly one way, wherever we want
Warum willst du das denn nicht?
Why don't you want that?
Nein, ich kann nicht verstehen
No, I can't understand
Warum machst du das? Warum tust du mir das an?
Why are you doing this? Why are you doing this to me?
Kannst du nicht sehen?
Can't you see?
Ich hab' das gemacht, nur wegen dir
I did it, only because of you
Doch es ist okay, ich schaffe das
But it's okay, I can handle it
Vielleicht ist es besser
Maybe it's better
Kann nicht verstehen
Can't understand
Warum machst du das? Baby, warum machst du das? Yeah-eah
Why are you doing this? Baby, why are you doing this? Yeah-eah
Niemals, nie wieder
Never, never again
Niemals, niemals, bleib lieber lonely als noch bei mir
Never, never, better stay lonely than with me
Ich dachte echt, ich werd' alt mit dir
I really thought I would grow old with you
Doch ich bin immer noch alone
But I'm still alone
Mein' G's, bin immer noch auf old
My G's, still on the old
Wenn du mich siehst, ich bin immer noch am Block, yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
When you see me, I'm still at the block, yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Nein, ich kann nicht verstehen, Babe, du bist anders
No, I can't understand, babe, you're different
Du bist mein Herzschlag, du bist mein Wasser
You're my heartbeat, you're my water
Machst mir Schmerzen, dann bist du mein Pflaster
You hurt me, then you're my band-aid
Will dir helfen, doch du sagst: „Ich schaff' das'
I want to help you, but you say, "I can handle it"
Kann nicht verstehen, Bae, sonst bist du anders
Can't understand, bae, otherwise you're different
Ich vermiss' diese Zeit, wo du da warst
I miss that time when you were there
Ich kann nicht verstehen, warum bist du jetzt so kalt so? Yeah
I can't understand, why are you so cold now? Yeah
Nein, ich kann nicht verstehen
No, I can't understand
Warum machst du das? Warum tust du mir das an?
Why are you doing this? Why are you doing this to me?
Kannst du nicht sehen?
Can't you see?
Ich hab' das gemacht, nur wegen dir
I did it, only because of you
Doch es ist okay ich schaffe das
But it's okay, I can handle it
Vielleicht ist es besser
Maybe it's better
Kann nicht verstehen
Can't understand
Warum machst du das? Baby, warum machst du das? Yeah-eah
Why are you doing this? Baby, why are you doing this? Yeah-eah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JAZEEK