Perdóname Lyrics in English Jary
Below, I translated the lyrics of the song Perdóname by Jary from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
Perdóname mamá si no fui lo que tú esperabas
Forgive me, Mom, if I wasn't what you expected
Yo doy lo mejor de mi, quiero que nunca te falte nada
I give my best, I want you never to miss anything
La música creció dentro de mí y no supe como controlarla
The music grew inside me and I didn't know how to control it
Y si mañana muero, moriré feliz
And if I die tomorrow, I'll die happy
Porque morí haciendo lo que amaba
Because I died doing what I loved
Perdóname mamá si no fui lo que tú esperabas
Forgive me, Mom, if I wasn't what you expected
Yo doy lo mejor de mi, quiero que nunca te falte nada
I give my best, I want you never to miss anything
La música creció dentro de mí y no supe como controlarla
The music grew inside me and I didn't know how to control it
Y si mañana muero, moriré feliz
And if I die tomorrow, I'll die happy
Porque morí haciendo lo que amaba
Because I died doing what I loved
Verse 1
Soy un ganador, mama lo sé yo soy un ganador
I'm a winner, Mom I know I'm a winner
Siento que no, sea la mejor vocación
I'm sorry it's not, it's the best vocation
Pero lo que hago siempre es con amor
But what I do is always with love
Y si duele es mejor, lo escribo en la libreta
And if it hurts it's better, I write it in the notebook
La música complementa
Music complements
Todo lo que soy, y si gano un millón
Everything I am, and if I make a million
No lo dudes nunca porque yo te lo doy
Don't hesitate ever because I give it to you
Chorus 2
Perdóname mamá si no fui lo que tú esperabas
Forgive me, Mom, if I wasn't what you expected
Yo doy lo mejor de mi, quiero que nunca te falte nada
I give my best, I want you never to miss anything
La música creció dentro de mí y no supe como controlarla
The music grew inside me and I didn't know how to control it
Y si mañana muero, moriré feliz
And if I die tomorrow, I'll die happy
Porque morí haciendo lo que amaba
Because I died doing what I loved
Perdóname mamá si no fui lo que tú esperabas
Forgive me, Mom, if I wasn't what you expected
Yo doy lo mejor de mi, quiero que nunca te falte nada
I give my best, I want you never to miss anything
La música creció dentro de mí y no supe como controlarla
The music grew inside me and I didn't know how to control it
Y si mañana muero, moriré feliz
And if I die tomorrow, I'll die happy
Porque morí haciendo lo que amaba
Because I died doing what I loved
Verse 2
Hoy me encerré en la cabina
I locked myself in the cockpit today
Para dedicarte este escrito ma'
To dedicate this writing to you ma'
Sin ti no sé lo que haría
Without you, I don't know what I'd do
Eres mi fuerza y mi orgullo vas
You are my strength and my pride you go
A estar conmigo allá arriba
To be with me up there
Compartiremos el oro
We'll share the gold
Ya tengo un plan para nuestra vida
I already have a plan for our lives
No te preocupes por eso mas
Don't worry about it anymore
Chorus 3
Perdóname mamá si no fui lo que tú esperabas
Forgive me, Mom, if I wasn't what you expected
Yo doy lo mejor de mi, quiero que nunca te falte nada
I give my best, I want you never to miss anything
La música creció dentro de mí y no supe como controlarla
The music grew inside me and I didn't know how to control it
Y si mañana muero, moriré feliz
And if I die tomorrow, I'll die happy
Porque morí haciendo lo que amaba
Because I died doing what I loved
Perdóname mamá si no fui lo que tú esperabas
Forgive me, Mom, if I wasn't what you expected
Yo doy lo mejor de mi, quiero que nunca te falte nada
I give my best, I want you never to miss anything
La música creció dentro de mí y no supe como controlarla
The music grew inside me and I didn't know how to control it
Y si mañana muero, moriré feliz
And if I die tomorrow, I'll die happy
Porque morí haciendo lo que amaba
Because I died doing what I loved
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG RIGHTS MANAGEMENT US, LLC
Jose Alberto Inzunza Favela
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JARY
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime