Below, I translated the lyrics of the song Besos Pasajeros by Jary from Spanish to English.
Una noche de Marzo
One night in March
Apareciste con tu vestidito blanco
You showed up in your little white dress
Tu cuerpo me dejó alucinando
Your body left me hallucinating
Cruzamos la mirada y yo ya estaba enamorado
We looked across and I was already in love
Entraste en mi vida sin una salida no pude, ni quise evitarlo
You entered my life without a way out I could not, nor did I want to avoid it.
Tus gestos, tu risa, tu mano en la mía y en ese momento escapamos
Your gestures, your laughter, your hand in mine and in that moment we escaped
Y ahora resulta que te vas dejando todo atrás y tengo miedo
And now it turns out that you leave everything behind and I'm scared
Cómo saber si volverás, si toda acabará
How to know if you will return, if everything will end
Si fueron besos pasajeros, si fueron besos pasajeros
If they were passing kisses, if they were passing kisses
Justo en medio de un beso
Right in the middle of a kiss
Dijiste que te irías que tus sueños iban lejos
You said you would leave that your dreams went far
Dime dónde guardo el recuerdo
Tell me where I keep the memory
Llevas la maleta con mi corazón latiendo
You carry the suitcase with my heart beating
Entraste en mi vida sin una salida no pude, ni quise evitarlo
You entered my life without a way out I could not, nor did I want to avoid it.
Tus gestos, tu risa, tu mano en la mía y en ese momento escapamos
Your gestures, your laughter, your hand in mine and in that moment we escaped
Y ahora resulta que te vas dejando todo atrás y tengo miedo
And now it turns out that you leave everything behind and I'm scared
Cómo saber si volverás, si toda acabará
How to know if you will return, if everything will end
Si fueron besos pasajeros, si fueron besos pasajeros
If they were passing kisses, if they were passing kisses
Dime dónde vas, dime dónde estás
Tell me where you're going, tell me where you are
Dime mi niña, mira que ya no te puedo olvidar
Tell me my girl, look I can't forget you anymore
Dime dónde vas, dime dónde estás
Tell me where you're going, tell me where you are
Dime mi niña, mira que ya no te puedo olvidar
Tell me my girl, look I can't forget you anymore
Y ahora resulta que te vas dejando todo atrás y tengo miedo
And now it turns out that you leave everything behind and I'm scared
Cómo saber si volverás, si toda acabará
How to know if you will return, if everything will end
Y ahora resulta que te vas dejando todo atrás y tengo miedo
And now it turns out that you leave everything behind and I'm scared
Cómo saber si volverás, si toda acabará
How to know if you will return, if everything will end
Si fueron besos pasajeros, si fueron besos pasajeros
If they were passing kisses, if they were passing kisses
Dime dónde vas, dime dónde estás
Tell me where you're going, tell me where you are
Dime mi niña, mira que ya no te puedo olvidar
Tell me my girl, look I can't forget you anymore
Dime dónde vas, dime dónde estás
Tell me where you're going, tell me where you are
Dime mi niña, mira que ya no te puedo olvidar
Tell me my girl, look I can't forget you anymore
Si fueron besos pasajeros
If they were passing kisses
Si fueron besos pasajeros
If they were passing kisses
Si fueron besos pasajeros
If they were passing kisses
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Horacio Palencia, Jesus Omar Arellano Haro