Below, I translated the lyrics of the song MENTIRA by Izaak from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Por intrometido nos pesamos y nos jodimos
For meddling we weigh ourselves and each other
Hicimos cosas de novio y nos envolvimos
We did boyfriend things and wrapped ourselves up
No te voy a negar que se siente perfecto
I'm not going to deny that it feels perfect
Aunque no sé qué va a pasar con esto
Although I don't know what's going to happen with this
Te lo digo literal porque cuando me envuelvo
I'm telling you literally 'cause when I get wrapped up
Yo me envuelvo de verdad
I really get involved
Soy de los que empieza y no se quiere quitar
I'm one of those who starts and doesn't want to take it away
No sé si tú también lo sientes igual
I don't know if you feel the same way too
Papi, no es mentira
Daddy, it's not a lie
To' lo que hemos hecho no es fantasía
Everything we've done is not fantasy
Cuando me abrazas yo me siento aparte
When you hold me I sit apart
Todo lo que hacemos se convierte en arte
Everything we do becomes art
No es mentira
It's not a lie
To' lo que hemos hecho no es fantasía
Everything we've done is not fantasy
Cuando me abrazas yo me siento aparte
When you hold me I sit apart
Todo lo que hacemos se convierte en arte
Everything we do becomes art
Tú eres mi arte, no quiero que me faltes, ma
You are my art, I don't want you to lack me, ma
Si seguimos así, voy a necesitarte, ma
If we keep going like this, I'm going to need you, ma
No me arrepiento de to' los besos que nos dimos
I don't regret all the kisses we gave each other
No me arrepiento cómo fue que nos comimos
I don't regret how we ate
Dime tú-tú-tú, dame lu-lu-lu
Tell me you-you-you, give me lu-lu-lu
Porque de verdad yo quiero to' este revolu
Because I really want all this revolution
Habla claro, ponte clara
Speak Straight, Be Clear
Yo te disparé baby, dispara
I shot you baby, shoot
Mami, no es mentira
Mommy, it's not a lie
To' lo que hemos hecho no es fantasía
Everything we've done is not fantasy
Cuando me abrazas yo me siento aparte
When you hold me I sit apart
Todo lo que hacemos se convierte en arte
Everything we do becomes art
No es mentira
It's not a lie
To' lo que hemos hecho no es fantasía
Everything we've done is not fantasy
Cuando me abrazas yo me siento aparte
When you hold me I sit apart
Todo lo que hacemos se convierte en arte
Everything we do becomes art
Un polvito aquí, un polvito allá
A little dust here, a little dust there
Es que no me sacio, vamos pa' otro más
It's just that I'm not satisfied, let's go for another one
Todas las noches sucu-plum, sucu-plan-plan
Every night sucu-plum, sucu-plan-plan
Me dices que cuál es el plan, bebé, no hay plan
You tell me what's the plan, baby, there's no plan
Quiero la vida contigo, ya tú eres mi clan
I want life with you, you're my clan
Por culpa de tu booty, ya estoy de psicólogo
Because of your booty, I'm already a psychologist
Tú tan positivo y yo negativo, pegan los polos
You so positive and I negative, the poles stick together
Y, en verdad que explotamos, pero nos enamoramos
And, we really explode, but we fall in love
Contigo es que yo quería el coro
With you I wanted the choir
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Y, en verdad que explotamos, pero nos enamoramos
And, we really explode, but we fall in love
Contigo es que yo quería el coro
With you I wanted the choir
Aunque me escuches media loca, yo siempre me vi contigo
Even if you hear me half crazy, I always saw myself with you
Siempre te jodí con labia, y tú fuiste testigo
I always you with a tongue, and you were a witness
Qué rico tus brazos, baby, me sirven de abrigo
How delicious your arms, baby, they serve as a coat
Papi, tú estás bueno, sé que siempre te lo digo
Daddy, you're good, I know I always tell you
Atentamente tu loquita, quiero que seas mi loco
Sincerely you little girl, I want you to be my crazy
Tú me pones caliente y casi te toco
You make me and I almost touched you
Quiero ser tu caperucito y tú mi lobo
I want to be your little red riding hood and you my wolf
Y si tú no quieres un bobo
And if you don't want a fool
Y si es con doble' son millones por ley
And if it's double, it's millions by law
Michael Flores, ma-mami
Michael Flores, ma-mami
Dime BK, BIKEIZO
Tell me BK, BIKEIZO
Cueto on the Beat
Cueto on the Beat
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind