TRANQUI Lyrics in English Izaak , Jerry Di
Below, I translated the lyrics of the song TRANQUI by Izaak from Spanish to English.
Ahí va, mmm
There it goes, mmm
Acaba'ita' de dejarse del novio
Just broke up with her boyfriend
mmm-mmm
mmm-mmm
Sonriéndole a los panas, pero va jodi'a
Smiling at the guys, but she's messed up
Está soltera, no cree todavía
She's single, still doesn't believe
Nena, nada dura toda la vida
Baby, nothing lasts a lifetime
Yo le dije: 'Tranqui, tranqui, bebé, tranquila'
I told her: 'Calm down, baby, relax'
Que tu amiga hoy te busca otro
That your friend today will find you another
Y en lo que llego un shot de tequila y tú lo olvidas, mmm
And by the time I arrive, a shot of tequila and you forget it, mmm
Tranqui tranqui, bebé, tranquila
Calm down, baby, relax
Que contigo jugó y perdió la loto
That the one who played with you lost the lottery
Date un shot de tequila y tú lo olvidas, no
Take a shot of tequila and you forget it, no
Pa' la mierda el amor
F*ck love
A veces joder es mejor, mmm
Sometimes messing around is better, mmm
Enrólale un blunt
Roll a blunt
Y el humo bájalo con alcohol
And wash down the smoke with alcohol
Y si no fumas, pues fuma
And if you don't smoke, then smoke
Y aquí no hay presión ninguna, mmm
And there's no pressure here, mmm
Ya no tiene jefe, ahora ella manda
She no longer has a boss, now she's in charge
Porque ella anda con su ganga
Because she's with her crew
Y si no fumas, pues fuma
And if you don't smoke, then smoke
Y aquí no hay presión ninguna
And there's no pressure here
Ya no tiene jefe, ahora ella manda
She no longer has a boss, now she's in charge
Por eso ella anda con su ganga
That's why she's with her crew
Yo le dije: 'Tranqui, tranqui, bebé, tranquila'
I told her: 'Calm down, baby, relax'
Que tu amiga hoy te busca otro
That your friend today will find you another
Y en lo que llego un shot de tequila y tú lo olvidas, mmm
And by the time I arrive, a shot of tequila and you forget it, mmm
Tranqui tranqui, bebé, tranquila
Calm down, baby, relax
Que contigo jugó y perdió la loto
That the one who played with you lost the lottery
Date un shot de tequila y tú lo olvidas, no
Take a shot of tequila and you forget it, no
Mami, seca ese llanto
Mami, dry those tears
Y ponte ese pantalón blanco
And put on those white pants
Ese culo está bendecido por los santo'
That booty is blessed by the saints
Lo quieren unos cuanto'
Some want it
Y al final no es pa' tanto
And in the end, it's not that big of a deal
Socio, olvida sudándose, vacunándose
Buddy, forget it, sweating, vaccinating
Perreíto en La Placita contra la pares
Dancing at La Placita against the odds
¿Qué lo que? No te veo, bebé
What's up? I don't see you, baby
Mira pa' olvidas hay que prender
Look, to forget you have to light up
Y si no fumas, pues fuma
And if you don't smoke, then smoke
Y aquí no hay presión ninguna, mmm
And there's no pressure here, mmm
Ya no tiene jefe, ahora ella manda
She no longer has a boss, now she's in charge
Porque ella anda con su ganga
Because she's with her crew
Ahí va, mmm
There it goes, mmm
Acaba'ita de dejarse del novio, mmm-mmm
Just broke up with her boyfriend, mmm-mmm
Sonriéndole a los panas, pero va jodi'a
Smiling at the guys, but she's messed up
Está soltera, no cree todavía
She's single, still doesn't believe
Nena, nada dura toda la vida
Baby, nothing lasts a lifetime
Yo le dije: 'Tranqui, tranqui, bebé, tranquila'
I told her: 'Calm down, baby, relax'
Que tu amiga hoy te busca otro
That your friend today will find you another
Y en lo que llego un shot de tequila y tú lo olvidas, mmm
And by the time I arrive, a shot of tequila and you forget it, mmm
Tranqui tranqui, bebé, tranquila
Calm down, baby, relax
Que contigo jugó y perdió la loto
That the one who played with you lost the lottery
Date un shot de tequila y tú lo olvidas, no
Take a shot of tequila and you forget it, no
iZaak, iZaak
iZaak, iZaak
Jerry Di
Jerry Di
Montana The Producer, Producer
Montana The Producer, Producer
Dímelo Flow
Tell me Flow
BK Zone, mmm
BK Zone, mmm
EYey
EYey
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE IZAAK