En Señal De Victoria Lyrics in English by Ivan Villazon, Saúl Lallemand

Home / Lyrics translation / Ivan Villazon / En Señal De Victoria

Below, I translated the lyrics of the song En Señal De Victoria by Ivan Villazon from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

and when he raised his arms as a sign of

victory because you are with me it's over

the agony that another will win me palms and

your heart

you believed in my words you believed in me

promise and today my life is committed to

his place of love because there were so many

years pending and after you because

there were many nights for 'no god for

you

there were so many early mornings look at their sides

empty

I rehearsed so many words so that my beloved

and today your heart is mine and today change the

home as you think fine I'm there is a

garden that waters with so much affection you are

the joy that left me yesterday

there is grace with which I always

river you are the game that fighting beat me

stumbling block love that was your

I walk the moonlit night from which I

the coffee with ginger gives me love

I like it since I was a child and then tell me if I do

mine seems good to you because I know that you are

happy tells the truth I have so much to

realize that I want to return will consign your

account

are more kneaded more caresses for esther

lasts longer flattery more sweetness to affection

feeling and more emptier details

Ask for what you need, I have everything

having you in my arms is a place of

I pool all my follies to give myself

a kiss from you is to conquer the world without

arms and no pain I'm sure too

that like you there is no other and how I know that you

Adora is my jackpot when I'm around

next to you there I find peace if by

I have not failed you regrets forgive

and your skin is that map that I travel every

day where he unloaded my cravings where I

catches and owns you of my life and today

change in the house as you see fit

Today there is a garden that waters with so much

honey you are the joy that left me in

the yesterday that grace exists with which

I always laugh, you are the game that

fighting mega stumbling block

because there were two roads at night with

moon I fell in love with coffee with

ginger that I like from me and

so tell me if mine seems good to you

because I know they are happy says the

I really have so much to give you that I can

return will consign your account

Thomas pass kneaded me more tenderness

caresses longer more sweetness more

affection feeling and more details more

passion ask for what you need that everything

Did you like this lyrics translation?

remanso — haven / calm place

Remanso literally translates to a 'backwater' or a 'calm, still part of a river'. Metaphorically, it means a haven or a place of peace and tranquility.

In this song, the singer uses remanso to describe his lover's embrace as a peaceful refuge from all his 'locuras' (craziness or wildness). It's a beautiful and evocative word that paints a picture of deep comfort and security found in love.

Get ready to feel the love with Ivan Villazon and Saúl Lallemand's "En Señal de Victoria"! This song is a beautiful declaration of winning someone's heart after a long pursuit. The singer is absolutely thrilled, raising his arms "en señal de victoria" [in a sign of victory] because this person is finally with him.

He talks about all the effort he put in, the "tantos años pendiente y tras de ti" [so many years waiting and after you] and the "muchas noches por 'no a dios por ti" [many nights praying to God for you]. It's a sweet and earnest confession of how much he wanted this love. Now, he's ready to give everything, promising "más amasó más caricias" [more kneading, more caresses] and "más halago más dulzura al cariño" [more flattery, more sweetness to the affection]. He even says, "tenerte entre mis brazos es lugar de remanso a todas mis locuras" [having you in my arms is a place of calm for all my craziness]. It's a joyful celebration of finally finding peace and happiness in love.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including En Señal De Victoria by Ivan Villazon!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Ivan Villazon En Señal De Victoria Lyrics