Entrégate A Mi Lyrics in English Issac Delgado
Below, I translated the lyrics of the song Entrégate A Mi by Issac Delgado from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sabor y sentimiento
taste and feeling
Decampo y de ciudad
country and city
La clave y el condimento
The Key and the Seasoning
Que a ti te pone a bailar
that makes you dance
Cadencia y melodía
cadence and melody
Y un ritmo natural
and a natural rhythm
Yo soy guajiro y urbano
I am guajiro and urban
Un sonero de verdad
a real sonero
Tú que decías que yo no venía
You who said that I did not come
Que ya no había talento y que el son ya no salía
That there was no more talent and that the son no longer came out
Yo te lo digo, mi amigo, que mientras otros dormían
I tell you, my friend, that while others were sleeping
Yo estaba aquí cocinando con sazón la rumba mía
I was here cooking my rumba with seasoning
Sabor y sentimiento
taste and feeling
Decampo y de ciudad
country and city
La clave y el condimento
The Key and the Seasoning
Que a ti te pone a bailar
that makes you dance
Cadencia y melodía
cadence and melody
Y un ritmo natural
and a natural rhythm
Yo soy guajiro y urbano
I am guajiro and urban
Un sonero de verdad
a real sonero
Tú dime el momento, la hora y el lugar
You tell me the moment, the hour and the place
Que lo mío no es invento. Yo nací para cantar
That mine is not an invention. I was born to sing
No te confundas conmigo, mi estilo es original
Don't be confused with me, my style is original
En mi voz, tengo la llave que a ti te pone a gozar
In my voice, I have the key that makes you enjoy
(Yo sigo siendo de la calle, yo soy original)
(I'm still from the street, I'm original)
- Yo soy del monte profundo, de la calle y del solar
- I am from the deep mountain, from the street and from the solar
- Donde nació Chano Pozo y Francisco Guayabal
- Where Chano Pozo and Francisco Guayabal were born
- Abran paso que llegaron los rumberos pa' ponerte a guarachear
- Make way, the rumberos have arrived to put you to guarachear
- Vamo' a ver, vamo' a ver quién soy yo
- Let's see, let's see who I am
(Sentimiento original)
(Original feeling)
- Lo que nace de la tierra nadie lo puede parar
- What is born from the earth no one can stop it
- Se han juntado cantando la ceiba y la ciguaraya
- They have come together singing the ceiba and the ciguaraya
- Pa' que suene quinto y el timbal
- So that it sounds fifth and the kettledrum
- La que te canto, la que te pone a gozar
- The one that I sing to you, the one that makes you enjoy
- Yambelebe, Yambelebe, Yambele beleba
- Yambelebe, Yambelebe, Yambelebeleba
- El que quiera, que se suba
- Whoever wants to, get on
- Porque la música está sonando y tiene sabor a azúcar
- Because the music is playing and it tastes like sugar
(Baila conmigo y tú verás)
(Dance with me and you will see)
- Te invito a que lo bailes
- I invite you to dance it
- Muevete un poquito pa' aquí y otro pa' acá
- Move a little here and another here
- A la vera, vera, a la vera con su veraguá
- La vera, vera, la vera with her veraguá
- Timba changüí, que no hay más na'
- Timba changüí, there is nothing else
- Qué bonito el swing con guaguancó
- How beautiful the swing with guaguancó
- Bailador
- Dancer
- Baila rumberito
- Dance rumberito
- Pero báilalo como es
- But dance it as it is
- Aunque yo sea guajira natural
- Although I am a natural guajira
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ISSAC DELGADO