La Vida Sin Esperanza Lyrics in English Issac Delgado
Below, I translated the lyrics of the song La Vida Sin Esperanza by Issac Delgado from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No lo entiendo ¿por qué te dejas caer?
I don't get it why do you let yourself fall?
En el rencor
in the grudge
En la venganza
in revenge
Hiriendo aún más tus sentimientos
hurting your feelings even more
No lo entiendo
I don't understand
Hoy ya estabas mejor
Today you were better
De la ansiedad
of anxiety
De la tristeza
of sadness
El pilar del tiempo se desmoronó
The pillar of time crumbled
El miedo a la muerte nos acorraló
The fear of death cornered us
El tiempo envejece no hay por qué temer
Time gets old there is no reason to fear
Yo sigo en mi causa de obsequiar amor
I continue in my cause of giving love
Madre
Mother
Abrázame fuerte
Hold me strong
Vivo encerrado con el miedo
I live locked in fear
Madre
Mother
Abrázame fuerte
Hold me strong
No moriré sin haberlo intentado
I won't die without trying
No lo entiendo
I don't understand
¿Dónde estabas ayer?
Where you were yesterday?
Y la aflicción
and the affliction
Del corazón
From the heart
Se puso a jugar con tus sentimientos
He started playing with your feelings
Ignorando tus sueños te desmotivó
Ignoring your dreams demotivated you
La bestia encerrada que agita tu ser
The locked beast that stirs your being
Come y se nutre de tus fracasos
Eat and be nourished by your failures
Madre
Mother
Abrázame fuerte
Hold me strong
Vivo encerrado con el miedo
I live locked in fear
Madre
Mother
Abrázame fuerte
Hold me strong
No moriré sin haberlo intentado
I won't die without trying
Madre
Mother
Abrázame fuerte
Hold me strong
Pequeña princesa abrázame
Little princess hold me
Madre
Mother
Abrázame fuerte
Hold me strong
¿No ves que estoy por caer?
Can't you see I'm about to fall?
No lo entiendo
I don't understand
Hoy ya estabas mejor
Today you were better
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ISSAC DELGADO