Take Me To The Beach Lyrics in Norwegian by Imagine Dragons, Ado

Below, I translated the lyrics of the song Take Me To The Beach by Imagine Dragons from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Folk-behagende planet
Har en million folk som sier hvordan det skal planlegges
Jeg orker det ikke lenger
Skal tilbringe dagene mine med å be dem holde kjeft
Hver til sitt
Har en selger som ringer telefonen min
Forteller meg hvor jeg skal dra
Nei, jeg vil ikke høre detaljene
Jeg skylder
Ingenting, ikke en krone, vil aldri høre deg preke
Nei
Ta-ta-ta-ta, ta meg til stranden
Du kan få fjellene
Du tar snøen
Det er altfor kaldt
Hjertet mitt er kaldt nok
Når det kommer til stykket
Du kan få fjellene
Jeg tar stranden
Stenger ørene
Den fyren brisker seg veldig
Gjør det igjen uansett
Klikker med tungen fordi jeg ikke ønsker det
Tsk, hæ?
Gud eller Buddha? Later du som du er viktig?
La meg være i fred
Hvem skal jeg bli?
Ta hendene dine vekk
Jeg skylder
Lukk munnen før du spytter det ut
Nei
Ta-ta-ta-ta, ta meg til stranden
Du kan få fjellene
Du tar snøen
Det er altfor kaldt
Hjertet mitt er kaldt nok
Når det kommer til stykket
Du kan få fjellene
Jeg tar stranden
Jeg har det bedre alene
Som en rullende stein
Skrur av telefonen min
Ingen som drar meg ned, ned, ned, ned
Bare gi meg litt plass
Den solen i ansiktet mitt
Og dagene går videre, og videre, og videre, og videre
T-A-K-E, ta meg til stranden
Du kan få fjellene, få fjellene
Du tar snøen
Det er altfor kaldt, det er altfor kaldt
Hjertet mitt er kaldt nok
Når det kommer til stykket
Du kan få fjellene
Jeg tar stranden, jeg tar
Ta meg til
Jeg har ingen venner
Har meg til slutten
Jeg har ingen venner
Har meg til slutten
Ta meg til stranden
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

can ithold kjeft / slutt med det

Can it er et uformelt uttrykk som betyr å be noen om å slutte å snakke eller slutte med noe. Det er en litt frekk, men effektiv måte å si "hold kjeft" eller "gi deg" på.

I denne sangen bruker bandet det for å uttrykke sin frustrasjon over folk som forteller dem hvordan de skal leve livet sitt: "Gonna spend my days tellin' them to can it." Det viser en sterk vilje til å ignorere andres meninger og gjøre sin egen greie.

I "Take Me To The Beach" uttrykker Imagine Dragons og den japanske artisten Ado en sterk følelse av å være overveldet av presset fra en "people pleasin' planet". Sangerne er lei av at "en million mennesker" og påtrengende "selgere" forteller dem hvordan de skal leve livet sitt. De erklærer sin uavhengighet med linjer som "I owe nothin'" (Jeg skylder ingenting) og et ønske om å bli latt være i fred, og avviser uønskede meninger og råd.

Refrenget er et rop om flukt til et enklere og fredeligere sted: stranden. Stranden symboliserer varme, ensomhet og frihet, i sterk kontrast til de kalde "fjellene" og "snøen", som representerer de harde forventningene fra omverdenen. Artisten ønsker å koble fra alt, skru av telefonen og bare kjenne "solen i ansiktet". Sangen er en hymne til selvstendighet og behovet for å finne sitt eget pusterom, borte fra verdens støy.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Take Me To The Beach by Imagine Dragons!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TAKE ME TO THE BEACH BY IMAGINE DRAGONS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Imagine Dragons
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE IMAGINE DRAGONS