Una Aventura Loca Lyrics in English Havana D’Primera , Alexander Abreu
Below, I translated the lyrics of the song Una Aventura Loca by Havana D’Primera from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tengo ganas de tener contigo
I look forward to having you
Una noche entera de placer
A whole night of pleasure
Tengo ganas de estrechar tu cuerpo
I feel like tightening your body
Y sentirme dentro de tu piel
And feel inside your skin
Atrapar tu cuerpo en un segundo
Catch your body in a second
Despertar tu instinto de mujer
Awakening your woman's instinct
Tengo ganas de que una mañana
I'm looking forward to one morning
Tú estés en mi cama desnuda mujer
You are in my bed
Tengo ganas de tener contigo
I look forward to having you
Una noche entera de placer
A whole night of pleasure
Tengo ganas de robarme un beso
I feel like stealing a kiss
De tus labios con sabor a miel
From your honey-flavored lips
Tengo ganas de amarte en silencio
I feel like loving you in silence
Como ama un hombre a una mujer
How a man loves a woman
Tengo ganas de hacer tantas cosas
I feel like doing so many things
Quitarte la ropa, verte enloquecer
Taking off your clothes, watching you go crazy
Tengo ganas de tener contigo una aventura loca
I look forward to having a crazy adventure with you
Te confieso que al besar tu piel tu imagen me provoca
I confess that when kissing your skin your image provokes me
Asaltarte cada anochecer
Assault you every evening
Retenerte hasta el amanecer
Holding you until dawn
Tengo ganas de que una mañana
I'm looking forward to one morning
Tú estés en mi cama desnuda mujer
You are in my bed
(Tengo ganas de tener contigo mujer)
(I want to have a woman with you)
(Una aventura loca)
(A crazy adventure)
Tengo ganas de pegarte un beso
I feel like kissing you
Me tienes loco con eso
You've got me crazy with it
(Tengo ganas de tener contigo mujer)
(I want to have a woman with you)
(Una aventura loca)
(A crazy adventure)
Empezar acariciándote la piel
Start stroking your skin
Y terminar quitándote la ropa
And end up taking off your clothes
(Tengo ganas de tener contigo mujer)
(I want to have a woman with you)
(Una aventura loca)
(A crazy adventure)
No es que mi mente esté loca
It's not that my mind is crazy
Es tu cintura que me provoca
It's your waist that provokes me
Vaya, sí
Wow, yes
Vamo', camina por arriba el mambo
Vamo', walk up the mambo
D'Primera
D'First
(Tengo ganas de tener contigo mujer)
(I want to have a woman with you)
(Una aventura loca)
(A crazy adventure)
Ahora vuélvete loca tú también
Now go crazy you too
Que en el amor a los locos les va bien
That in the love of the crazy they do well
Loca
Madwoman
Arrebatá
Snatch
(En la cara se te ve)
(You can see it on your face)
(Que tienes muchas cosas que contar)
(That you have many things to tell)
(Que eres tremenda pieza)
(That you are tremendous piece)
(Que tienes mala la cabeza) tienes muy mala cabeza
(That you have a bad head) you have a very bad head
(En la cara se te ve) se te ve, se te nota
(In the face you are seen) you are seen, you are noticeable
(Que tienes muchas cosas que contar)
(That you have many things to tell)
(Que eres tremenda pieza)
(That you are tremendous piece)
(Que tienes mala la cabeza)
(That you have a bad head)
(En la cara se te ve) se te ve
(In the face you can be seen) you are seen
(Que tienes muchas cosas que contar)
(That you have many things to tell)
(Que eres tremenda pieza)
(That you are tremendous piece)
(Que tienes mala la cabeza)
(That you have a bad head)
Vamo', camina (una aventura, loca)
Vamo', walk (an adventure, crazy)
(Una aventura, loca) Los chamacos
(An adventure, crazy) The Chamacos
(Una aventura, loca)
(An adventure, crazy)
(Una aventura, loca)
(An adventure, crazy)
¿Tú sabes qué?
You know what?
(Se te ve en la carita) ¿qué?
(You can see it on your face) what?
(Que tú eres una loquita)
(That you're crazy)
Já, Titi se te ve, se te nota
Ja, Titi you look, you notice
Que tú eres loca, por encima de la ropa
That you are crazy, above the clothes
(Se te ve en la carita) a la batalla
(You can see it on your face) to battle
(Que tú eres una loquita)
(That you're crazy)
Recuerda que soy psiquiatra
Remember that I am a psychiatrist
El varón que te arrebata
The Man Who Snatches You
(Se te ve en la carita) ah
(You can see it on your little face) ah
(Que tú eres una loquita)
(That you're crazy)
Ah, y mira cómo se te nota, nota
Oh, and look how you are noticed, note
Y mira cómo se te nota, loca
And look how you are noticed, crazy
(En la cara se te ve) se te ve, se te ve
(In the face you are seen) you are seen, you are seen
(Que tienes muchas cosas que contar)
(That you have many things to tell)
(Que eres tremenda pieza)
(That you are tremendous piece)
(Que tienes mala la cabeza)
(That you have a bad head)
(En la cara se te ve) se te ve
(In the face you can be seen) you are seen
(Que tienes muchas cosas que contar)
(That you have many things to tell)
(Que eres tremenda pieza) ay
(That you are tremendous piece) ay
(Que tienes mala la cabeza) ay, ay
(That you have a bad head) oh, woe
(En la cara se te ve) ay, qué rico (se te nota) vaya
(In the face you see) oh, how rich (you can tell) go
(Por encima de la ropa, que eres tremenda loca)
(Above the clothes, you're tremendous crazy)
Arrebatá, desquiciá
Snatch, derangement
(En la cara se te ve, se te nota)
(In the face you are seen, you can tell)
(Por encima de la ropa que eres tremenda loca)
(Above the clothes you're tremendously crazy)
(En la cara se te ve) bueno tú sabes qué (se te nota)
(In the face you see) well you know what (you notice)
(Por encima de la ropa que eres tremenda loca)
(Above the clothes you're tremendously crazy)
Havana D'Primera te sofoca, facturando caliente
Havana D'Primera suffocates you, billing hot
(En la cara se te ve, se te nota)
(In the face you are seen, you can tell)
(Por encima de la ropa que eres tremenda loca)
(Above the clothes you're tremendously crazy)
Aventura Loca
Crazy Adventure
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE HAVANA D’PRIMERA