Golden Lyrics in Latvian by Harry Styles

Below, I translated the lyrics of the song Golden by Harry Styles from English to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hei!
Zeltains, zeltains, zeltains
Kad es atveru acis
Turi to, fokusējies, cerot
Aizved mani atpakaļ pie gaismas
Es zinu, ka tu biji man par spožu
Esmu bezcerīgs, salauzts
Tāpēc tu gaidi mani debesīs
Brūnina manu ādu tieši kā vajag
Tu esi tik zeltains
Tu esi tik zeltains
Esmu ārpus prāta
Un es zinu, ka tev ir bail
Jo sirdis tiek salauztas
Es negribu būt viens
Es negribu būt viens
Kad tas beidzas
Negribu tev ļaut zināt
Es negribu būt viens
Bet es, es jūtu, ka tas pārņem
Es jūtu, ka tu pārņem kontroli
Pār to, kas esmu un visu, ko esmu jebkad zinājis
Mīlēt tevi ir pretlīdzeklis
Zeltains
Tu esi tik zeltains
Es negribu būt viens
Tu esi tik zeltains
Tu esi tik zeltains
Esmu ārpus prāta
Un es zinu, ka tev ir bail
Jo sirdis tiek salauztas
Es zinu, ka tev ir bail
Jo esmu tik atvērts
Tu esi tik zeltains
Es negribu būt viens
Tu esi tik zeltains
Tu esi tik zeltains
Tu esi tik zeltains
Esmu ārpus prāta
Un es zinu, ka tev ir bail
Jo sirdis tiek salauztas
Did you like this lyrics translation?

antidotepretlīdzeklis

Antidote nozīmē 'pretlīdzeklis'. Tas ir vārds, ko parasti lieto medicīnā, lai aprakstītu vielu, kas neitralizē indi vai slimību.

Šajā dziesmā Harijs Stails to izmanto metaforiski. Viņš dzied: "Loving you's the antidote" (Mīlēt tevi ir pretlīdzeklis), norādot, ka mīlestība pret otru cilvēku ir risinājums viņa paša iekšējām cīņām un bailēm, piemēram, vientulībai un salauztām sirdīm. Tas ir spēcīgs veids, kā izteikt mīlestības dziedinošo spēku.

Britu mākslinieka Harija Staila (Harry Styles) dziesma "Golden" ir kā saulains un enerģisks jaunas mīlestības sākums. Dziesmas vārdi zīmē ainu, kurā runātājs savu iemīļoto cilvēku redz kā mirdzošu un dārgu, gluži kā sauli debesīs. Tiek izmantoti tādi vārdi kā "golden" (zeltains) un "bright" (spožs), lai aprakstītu šo cilvēku, kurš ienes gaismu runātāja dzīvē, kurš pats jūtas "hopeless, broken" (bezcerīgs, salauzts).

Tomēr aiz šī optimistiskā skanējuma slēpjas arī bailes un ievainojamība. Gan runātājs, gan viņa mīļotais cilvēks ir nobijušies ("I know that you're scared"), jo zina, ka sirdis var tikt salauztas ("because hearts get broken"). Galvenā tēma ir spēcīga vēlme nebūt vienam ("I don't wanna be alone"), un mīlestība tiek pasniegta kā zāles jeb "antidote" (pretinde), kas spēj dziedēt un pārņemt kontroli, mainot visu, kas iepriekš bijis zināms.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Golden by Harry Styles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GOLDEN BY HARRY STYLES
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Harry Styles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE HARRY STYLES