As It Was Lyrics in Latvian by Harry Styles

Below, I translated the lyrics of the song As It Was by Harry Styles from English to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nu, Harij, mēs gribam tev novēlēt labu nakti
Atturot mani
Gravitācija mani attur
Es gribu, lai tu izstiep savu plaukstu
Kāpēc mēs to tā neatstājam?
Nav ko teikt
Kad viss stājas ceļā
Šķiet, tevi nevar aizstāt
Un es esmu tas, kurš paliks
Šajā pasaulē esam tikai mēs
Tu zini, tas nav tas pats, kā bija
Šajā pasaulē esam tikai mēs
Tu zini, tas nav tas pats, kā bija
Kā bija, kā bija
Tu zini, tas nav tas pats
Pacel telefonu
Harij, tev vienam nav labi
Kāpēc tu sēdi mājās uz grīdas?
Kādas tabletes tu lieto?
Zvanot pie durvīm
Un neviens nenāk palīgā
Tavs tētis dzīvo viens
Viņš tikai grib zināt, ka tev viss ir labi
Šajā pasaulē esam tikai mēs
Tu zini, tas nav tas pats, kā bija
Šajā pasaulē esam tikai mēs
Tu zini, tas nav tas pats, kā bija
Kā bija, kā bija
Tu zini, tas nav tas pats
Ej mājās, gūsti panākumus, gaismas ātruma internets
Es negribu runāt par to, kā bija
Atstāj Ameriku, divi bērni, seko viņai
Es negribu runāt par to, kurš to dara pirmais
Hei!
Kā bija
Tu zini, tas nav tas pats, kā bija
Kā bija, kā bija
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

gravitygravitācija

Gravity nozīmē 'gravitācija' jeb 'pievilkšanās spēks'. Tā ir interesanta izvēle dziesmas vārdos, jo tā nav ikdienišķa vārdu izvēle mīlas dziesmā.

Šajā dziesmā Harijs Stails izmanto gravitāciju metaforiski, lai aprakstītu spēku, kas viņu velk atpakaļ vai neļauj viņam virzīties uz priekšu. Frāze "Gravity's holdin' me back" (Gravitācija mani tur atpakaļ) liek domāt par iekšēju vai ārēju spēku, kas viņu kavē, piešķirot dziesmai dziļāku nozīmi.

Šī britu mākslinieka Harija Stailza (Harry Styles) dziesma ir pārsteidzošs melanholijas un dejojama sintīpopa apvienojums. Lai gan melodija ir enerģiska un optimistiska, vārdi atklāj daudz personiskāku un pārdomu pilnu stāstu par pārmaiņām, vientulību un ilgām pēc pagātnes.

Dziesmas vārdi zīmē ainu, kurā kāds cīnās ar pārmaiņām savā dzīvē, atzīstot, ka "You know it's not the same as it was" (Tu zini, ka nav tā, kā bija agrāk). Rindas kā "Harry, you're no good alone / Why are you sitting at home on the floor?" (Harij, tev vienam neklājas labi / Kāpēc tu sēdi mājās uz grīdas?) atklāj dziļu ievainojamību un citu cilvēku bažas par viņa labsajūtu. Tā ir dziesma par sajūtu, ka esi iestrēdzis, kamēr pasaule mainās, un par grūtībām pieņemt jauno realitāti.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including As It Was by Harry Styles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH AS IT WAS BY HARRY STYLES
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Harry Styles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE HARRY STYLES