Fine Line Lyrics in Ukrainian Harry Styles

Below, I translated the lyrics of the song Fine Line by Harry Styles from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Оціни емоції
Я шукаю, що купити
Ти маєш мою відданість
Але, чувак, я можу тебе іноді ненавидіти
Я не хочу з тобою сваритись
І я не хочу спати в землі
Ми візьмемо напої
Тож я почну думати про неї
Chorus 1
Ми будемо тонкою гранню
Ми будемо тонкою гранню
Ми будемо тонкою гранню
Ми будемо тонкою гранню
Ми будемо тонкою гранню
Ми будемо тонкою гранню
Verse 2
Випробування мого терпіння
Є речі, яких ми ніколи не дізнаємось
Ти сонечко, ти спокусниця
Моя рука під загрозою, я пасую
Чітке хвилювання
Я спробую це скоро позбутись
Розкриваючи тебе
Це єдиний спосіб пізнати тебе
Chorus 2
Ми будемо тонкою гранню
Ми будемо тонкою гранню
Ми будемо тонкою гранню
Ми будемо тонкою гранню
Ми будемо тонкою гранню
Ми будемо тонкою гранню
Ми будемо тонкою гранню
Ми будемо тонкою гранню
Ми будемо тонкою гранню
Ми будемо тонкою гранню
Ми будемо тонкою гранню
Ми будемо тонкою гранню
Ми будемо в порядку
Ми будемо в порядку
Ми будемо тонкою гранню
Ми будемо тонкою гранню
Ми будемо в порядку
Outro
Ми будемо в порядку
Ми будемо в порядку
Ми будемо в порядку
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Harry Edward Styles, Mitchell Kristopher Rowland, Sammy Witte, Thomas Edward Percy Hull, Tyler Sam Johnson
Did you like this lyrics translation?

trepidationтрепет / тривога

Trepidation означає 'трепет', 'тривога' або 'переляк', часто пов'язаний з очікуванням чогось невідомого чи потенційно небезпечного.

У пісні Гаррі Стайлз співає: "Crisp trepidation, I'll try to shake this soon". Це слово чудово передає внутрішній неспокій та хвилювання, які він відчуває, можливо, через невизначеність у стосунках. Воно додає глибини емоційному стану ліричного героя.

«Fine Line» Гаррі Стайлза — це емоційна подорож крізь злети та падіння у стосунках. Уявіть собі тонку лінію, яка розділяє любов і ненависть, радість і біль. Саме на цій тонкій межі (a fine line) балансує співак. Він співає про глибоку відданість, яка іноді межує з роздратуванням, про ризики, на які ми йдемо заради кохання, і про постійну невизначеність.

Пісня схожа на американські гірки почуттів. Повторювана фраза «We'll be a fine line» (Ми будемо на тонкій межі) створює відчуття напруги та крихкості. Але в кінці з'являється промінчик надії. Коли Гаррі починає співати «We'll be alright» (У нас все буде добре), він запевняє, що попри всі труднощі та суперечності, ця любов варта того, щоб за неї боротися, і зрештою все налагодиться.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Fine Line by Harry Styles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FINE LINE BY HARRY STYLES
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Harry Styles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS