Falling Lyrics in Ukrainian Harry Styles

Below, I translated the lyrics of the song Falling by Harry Styles from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Я в ліжку
І тебе нема
І нікого винити, крім напою в моїх блукаючих руках
Забудь, що я сказав
Це не те, що я мав на увазі
І я не можу взяти це назад, не можу розпакувати багаж, що ти залишила
Chorus 1
Хто я тепер? Хто я тепер?
Що, якщо я хтось, кого я не хочу бачити поруч?
Я знову падаю, я знову падаю, я падаю
Що, якщо я на дні? Що, якщо я поза грою?
Що, якщо я хтось, про кого ти не будеш говорити?
Я знову падаю, я знову падаю, я падаю
Ти сказала, що тобі не байдуже
Verse 2
І ти теж сумувала за мною
І я добре знаю, що пишу забагато пісень про тебе
І кава закінчилася
В кафе "Бічвуд"
Verse 2
І це вбиває мене, бо я знаю, що нам більше нічого сказати
Chorus 2
Хто я тепер? Хто я тепер?
Що, якщо я хтось, кого я не хочу бачити поруч?
Я знову падаю, я знову падаю, я падаю
Що, якщо я на дні? Що, якщо я поза грою?
Що, якщо я хтось, про кого ти не будеш говорити?
Я знову падаю, я знову падаю, я падаю
Bridge
І у мене таке відчуття, що ти ніколи більше не потребуватимеш мене
Chorus 3
Хто я тепер? Хто я тепер?
Що, якщо ти хтось, кого я просто хочу бачити поруч?
Я знову падаю, я знову падаю, я падаю
Що, якщо я на дні? Що, якщо я поза грою?
Що, якщо я хтось, про кого ти не будеш говорити?
Я знову падаю, я знову падаю, я падаю
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Harry Edward Styles, Thomas Edward Percy Hull
Did you like this lyrics translation?

baggageбагаж

Baggage буквально перекладається як "багаж", але в цій пісні Гаррі Стайлз використовує його в переносному значенні.

Він співає: "I can't unpack the baggage you left" (Я не можу розпакувати багаж, який ти залишила). Тут "baggage" означає емоційний тягар, проблеми або спогади, які залишилися після розриву стосунків. Це цікаве використання слова, яке додає глибини тексту.

«Falling» — це потужна та емоційна балада від британського співака Гаррі Стайлза, яка розповідає про вразливі моменти після розриву стосунків. Уявіть собі самотню ніч, коли ви лежите в ліжку, а поруч нікого немає. Саме в таку атмосферу занурює нас ця пісня, де головний герой бореться з почуттям провини, жалю та невпевненості у собі.

Центральне питання пісні — «What am I now?» (Хто я тепер?). Це крик душі людини, яка боїться, що перетворюється на когось, хто їй самій не подобається. Слово «falling» (падаю) тут означає не закоханість, а скоріше падіння у прірву самотності та негативних думок. Це дуже чесна розповідь про те, як важко буває знайти себе знову після того, як важлива людина йде з твого життя.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Falling by Harry Styles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FALLING BY HARRY STYLES
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Harry Styles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS