As It Was Lyrics in Ukrainian Harry Styles

Below, I translated the lyrics of the song As It Was by Harry Styles from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
Давай, Гаррі, ми хочемо побажати тобі добраніч
Verse 1
Стримує мене
Гравітація стримує мене
Я хочу, щоб ти простягнув долоню
Чому б нам не залишити це так?
Нічого сказати
Коли все стає на заваді
Здається, тебе не замінити
І я той, хто залишиться
Chorus 1
У цьому світі є лише ми
Ти знаєш, це не те саме, що було
У цьому світі є лише ми
Ти знаєш, це не те саме, що було
Як було, як було
Ти знаєш, це не те саме
Verse 2
Відповіж на телефон
Гаррі, тобі недобре самому
Чому ти сидиш вдома на підлозі?
Які пігулки ти приймаєш?
Дзвонить у дзвінок
І ніхто не йде допомогти
Твій тато живе сам
Він просто хоче знати, що ти в порядку
Chorus 2
У цьому світі є лише ми
Ти знаєш, це не те саме, що було
У цьому світі є лише ми
Ти знаєш, це не те саме, що було
Як було, як було
Ти знаєш, це не те саме
Bridge
Йди додому, досягай успіху, світлошвидкісний інтернет
Я не хочу говорити про те, як було
Залиш Америку, двоє дітей, йди за нею
Я не хочу говорити, хто робить це першим
Гей!
Outro
Як було
Ти знаєш, це не те саме, що було
Як було, як було
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

gravityгравітація

Gravity означає 'гравітація' або 'тяжіння'. Це слово, яке зазвичай асоціюється з наукою, але в цій пісні воно набуває метафоричного значення.

Гаррі Стайлз використовує його, щоб описати невидиму силу, яка утримує його або тягне назад, не даючи рухатися вперед. Це може бути сила минулого, стосунків або навіть внутрішніх сумнівів, що робить слово дуже цікавим у контексті пісні.

«As It Was» — це не просто світовий хіт від британської зірки Гаррі Стайлза, а й дуже особиста розповідь. У цій пісні Гаррі ділиться почуттями самотності та ностальгії, розмірковуючи про те, як сильно змінилося його життя. Головна ідея криється у фразі: «You know it's not the same as it was» (Ти знаєш, все не так, як було раніше). Це пісня про прийняття неминучих змін і прощання з минулим.

За яскравим та енергійним ритмом ховається глибокий смуток. Гаррі співає про те, як слава та особисті події вплинули на нього, змушуючи почуватися ізольованим. Рядки на кшталт «Harry, you're no good alone / Why are you sitting at home on the floor?» (Гаррі, тобі недобре наодинці / Чому ти сидиш удома на підлозі?) показують його вразливість. Це чесна розмова із самим собою про те, що, попри все, він сумує за тим, що було.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including As It Was by Harry Styles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH AS IT WAS BY HARRY STYLES
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Harry Styles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.