Cuando Escuches Esto Lyrics in English Gustavo Elis
Below, I translated the lyrics of the song Cuando Escuches Esto by Gustavo Elis from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si yo no mas que la miro
If I just look at her
Y le tiemblan las piernas
And her legs are shaking
Y se pone nerviosa
and she gets nervous
Y se enamora más
And she falls in love more
Si yo no mas que me río
If I no more than laugh
Y se pone loquita
and she gets crazy
Cada vez que me mira
every time she looks at me
Se enamora más
she falls in love more
Los pretendientes de esa muchacha
That girl's suitors
De malas chichito porque ella les dice
Of bad chichito because she tells them
Martin Elías es el mejor, es un amor, es el que quiero yo
Martin Elías is the best, he is a sweetheart, he is the one I want
Martin Elías está de moda y se incomodan y hasta lloran
Martin Elías is in fashion and they get uncomfortable and even cry
Martin Elías es el mejor, es un amor, es el que quiero yo
Martin Elías is the best, he is a sweetheart, he is the one I want
Martin Elías está de moda y se incomodan y hasta lloran
Martin Elías is in fashion and they get uncomfortable and even cry
Pa que se molestan, no sean envidiosos
So they get upset, don't be envious
Dejenla que griten, es el gusto de ella
Let her scream, it's her pleasure
Martin Elías es el mejor, es un amor, es el que quiero yo
Martin Elías is the best, he is a sweetheart, he is the one I want
Martin Elías está de moda y ahora con Juancho se incomodan y hasta lloran
Martin Elías is in fashion and now with Juancho they are uncomfortable and even cry
Martin Elías es el mejor, es un amor, es el que quiero yo
Martin Elías is the best, he is a sweetheart, he is the one I want
Martin Elías está de moda, porque ya lo que quieren es que… aquí está su terremoto
Martin Elías is in fashion, because what they already want is that… here is their earthquake
Si le tiro un besito, mua
If I throw you a little kiss, mua
Le da una soyadera, y se pone contenta
She gives him a soyadera, and she is happy
Y me enamora más
And she loves me more
Y cuando escucha mi canto
And when she hears my singing
Brinca de la alegría
jump for joy
Y se va emocionando
and she gets emotional
Y se enamora más
And she falls in love more
Lo que sueñan con ella y sus besos
What dreams of her and hers kisses
Les da rasquiñita porque ella les dice
She itches them because she tells them
Martin Elías es el mejor, es un amor, es el que quiero yo
Martin Elías is the best, he is a sweetheart, he is the one I want
Martin Elías está de moda y se incomodan y hasta lloran
Martin Elías is in fashion and they get uncomfortable and even cry
Martin Elías es el mejor, es un amor, es el que quiero yo
Martin Elías is the best, he is a sweetheart, he is the one I want
Martin Elías ay pero que vivan las mujeres
Martin Elías oh but long live the women
Toca toca toca Juancho
Touch touch touch Juancho
Martin Elías es un amor, es el mejor, es el que quiero yo
Martin Elías is a sweetheart, he is the best, he is the one I want
Martin Elías está de moda y se incomodan y lloran que berraquera. no?
Martin Elías is in fashion and they get uncomfortable and cry what a berraquera. No?
Pero bueno, en todo caso, séquese las lágrimas
But hey, in any case, dry your tears
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GUSTAVO ELIS