Below, I translated the lyrics of the song Borre by Gustavo Elis from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Y vámonos, en silencio, mi amor
And let's go, in silence, my love
Seguro no, habías pensando en mi compañía
Surely not, you had thought of my company
Ha pasado más de una vez, mi corazón
It's happened more than once, my heart
Y me queda solo un 1% de batería
And I only have 1% battery left
Qué está pasando por tu cabeza
what is going through your head
El morado no va con tu belleza
purple does not go with your beauty
Tranquila que yo siempre estaré aquí-í, para ti-i
Don't worry, I'll always be here-i, for you-i
Princesa, ah-ah
Princess, ah-ah
Qué está pasando por tu cabeza
what is going through your head
El morado no va con tu belleza
purple does not go with your beauty
Tranquila que yo siempre estaré aquí-í, para ti-i
Don't worry, I'll always be here-i, for you-i
Hoy decides a quién salvar
Today you decide who to save
No te sientas culpable
don't feel guilty
Siempre hay que avanzar
you always have to move forward
Necesitas alguien que te ame
you need someone to love you
Si te dicen que no vales
If they tell you that you are not worth
En esta vida to' somos iguales
In this life we are all the same
Ni con pétalos de rosas
nor with rose petals
Alguien debe lastimarte
someone must hurt you
¿Qué pasa, mi amor?
What's up, my love?
No entiendo por qué
I do not understand why
Sigues con alguien que
Are you still with someone who
Te causa dolor
it causes you pain
Nadie obliga al amor
no one forces love
Dile ya de una vez
tell him once
Que sola estas mejor-jor
That alone you are better-jor
Qué está pasando por tu cabeza
what is going through your head
El morado no va con tu belleza
purple does not go with your beauty
Tranquila que yo siempre estaré aquí-í, para ti-i
Don't worry, I'll always be here-i, for you-i
Princesa, ah-ah
Princess, ah-ah
Qué está pasando por tu cabeza
what is going through your head
El morado no va con tu belleza
purple does not go with your beauty
Tranquila que yo siempre estaré aquí-í, para ti-i
Don't worry, I'll always be here-i, for you-i