Live And Let Die Lyrics in Finnish by Guns N' Roses
Give in tarkoittaa 'antaa periksi' tai 'myöntyä'. Se on fraasiverbi, joka kuvaa luopumista vastarinnasta tai taistelusta, usein paineen tai vaikeuksien edessä.
Kappaleessa lauletaan: "But if this ever changing world in which we live in / Makes you give in and cry". Tässä se viittaa siihen, että maailman muutokset voivat saada ihmisen murtumaan ja luopumaan periaatteistaan, mikä johtaa suruun ja kyyneliin. Se on tunteikas ja merkityksellinen ilmaus, joka kuvaa ihmisen haavoittuvuutta elämän edessä.
Tässä kappaleessa pohditaan, miten elämänkokemukset muuttavat meitä. Kun olimme nuoria, sydämemme oli kuin avoin kirja, ja uskoimme ajatukseen "Live and let live" [Elä ja anna toisten elää]. Mutta maailma muuttuu, ja joskus se saa meidät antamaan periksi ja itkemään. Silloin vanha ajatus tuntuu muuttuvan muotoon "Live and let die" [Elä ja anna toisten kuolla].
Onko sinulla joskus ollut sellainen fiilis, että kun on tehtävä, se on tehtävä kunnolla, ja silloin pitää antaa kaikkensa? Kappale kysyy, mitä sillä on väliä sinulle, ja muistuttaa, että joskus on pakko sanoa "Live and let die". Se on aika suora ja rehellinen kuvaus siitä, miten elämä voi kovettaa meitä ja muuttaa näkemystämme maailmasta.
