Hücumdayım Lyrics in Serbian by Güliz Ayla, Erk Emindayı

Below, I translated the lyrics of the song Hücumdayım by Güliz Ayla from Turkish to Serbian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ne mogu da skinem pogled, danima sam neispavana
Ovo je najbolje doba godine, očigledno smo u sezoni
Kako ide, zaista, vredi probati, zar ne?
Ovo je najbolji par godine, onaj koji proricanja znaju
Da te zagrlim, da mi se obmotaš oko ruke
Da te stisnem, da te zagrlim i ugušim
Ne bih se zasitila da si mi u naručju
U punom sam napadu
Da te zagrlim, da te zagrlim, da te zagrlim
Da te stisnem, da te uzmem u naručje
Ne bih se zasitila da si mi u naručju
U punom sam napadu
Pljačka počinje, vrlo brzo sam ti na vratima
Neka nastane galama, ako si ti moja sudbina, ja sam zavisna
Pljačka počinje, vrlo brzo sam ti na vratima
Ako si ti moja sudbina, ja sam, u punom sam napadu
Kako je sve lepo, kao da smo u filmu
Sva mi se hemija promenila, srce mi juri
Oh, da ćutim, ne želim da me stigne urok
Ovo je najbolja kombinacija godine, ljubav odmor zdravlje novac
Da te zagrlim, da mi se obmotaš oko ruke
Da te stisnem, da te zagrlim i ugušim
Ne bih se zasitila da si mi u naručju
U punom sam napadu
Da te zagrlim, da te zagrlim, da te zagrlim
Da te stisnem, da te uzmem u naručje
Ne bih se zasitila da si mi u naručju
U punom sam napadu
Pljačka počinje, vrlo brzo sam ti na vratima
Neka nastane galama, ako si ti moja sudbina, ja sam zavisna
Pljačka počinje, vrlo brzo sam ti na vratima
Ako si ti moja sudbina, ja sam, u punom sam napadu
Pljačka počinje, vrlo brzo sam ti na vratima
Neka nastane galama, ako si ti moja sudbina, ja sam zavisna
Pljačka počinje, vrlo brzo sam ti na vratima
Ako si ti moja sudbina, ja sam, u punom sam napadu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

HücumdayımU napadu sam

Hücumdayım znači „U napadu sam“ ili „Napadamo“. To je reč koja se obično koristi u sportu, posebno u fudbalu, da opiše ofanzivnu strategiju.

U ovoj pesmi, Güliz Ayla koristi ovu reč metaforički da izrazi intenzitet i odlučnost u ljubavi. Ona peva „Tam saha hücumdayım“ (U punom sam napadu), što znači da je potpuno posvećena i da ide na sve ili ništa u potrazi za ljubavlju, baš kao tim koji svim snagama napada gol.

U pesmi "Hücumdayım" Güliz Ayla i Erk Emindayı nas vode u svet intenzivne zaljubljenosti! Tekst pesme opisuje nekoga ko je potpuno opčinjen drugom osobom, ne može da skine pogled s nje ("Gözümü alamıyorum, uykusuzum günlerdir" [Ne mogu da skinem pogled, danima sam bez sna]) i oseća se kao da je ovo najbolje vreme u godini za ljubav. Cela hemija se menja, srce ubrzano radi, a sve je tako lepo, kao u filmu.

Ova pesma je puna strasti i želje. Izvođač želi da zagrli i stisne voljenu osobu, da je ima u svom naručju i nikad joj se ne zasiti ("Koynumda olmana doymam" [Ne mogu da se zasitim da si u mom naručju]). Osećaj je kao da je u "punom napadu" ("Tam saha hücumdayım" [U punom sam napadu]), spreman da osvoji srce te osobe. Čak se i šali da "počinje pljačka" i da je uskoro na vratima, potpuno opčinjen i zavisan od te osobe. To je iskrena i zabavna izjava ljubavi!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Turkish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hücumdayım by Güliz Ayla!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN TURKISH WITH HÜCUMDAYIM BY GÜLIZ AYLA
Learn Turkish with music with 1069 lyric translations from various artists including Güliz Ayla
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Turkish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GÜLIZ AYLA