Hücumdayım Lyrics in Greek by Güliz Ayla, Erk Emindayı

Home / Lyrics translation / Güliz Ayla / Hücumdayım

Below, I translated the lyrics of the song Hücumdayım by Güliz Ayla from Turkish to Greek.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Δεν μπορώ να πάρω τα μάτια μου, είμαι άυπνη εδώ και μέρες

Αυτή είναι η καλύτερη εποχή του χρόνου, είμαστε στην εποχή της, είναι φανερό

Πώς πάει αλήθεια, αξίζει να το δοκιμάσουμε, έτσι δεν είναι

Αυτό είναι το καλύτερο δίδυμο της χρονιάς, οι μαντείες το ξέρουν

Αν σε αγκάλιαζα, αν τυλιγόσουν στο μπράτσο μου

Αν σε έσφιγγα, αν σε αγκάλιαζα και σε έπνιγα

Δεν χορταίνω να είσαι στην αγκαλιά μου

Είμαι σε πλήρη επίθεση

Αν σε αγκάλιαζα, αν σε αγκάλιαζα, αν σε αγκάλιαζα

Αν σε έσφιγγα, αν σε έπαιρνα στην αγκαλιά μου

Δεν χορταίνω να είσαι στην αγκαλιά μου

Είμαι σε πλήρη επίθεση

Η ληστεία αρχίζει, πολύ σύντομα είμαι στην πόρτα σου

Ας γίνει χαμός, αν η μοίρα μου είσαι εσύ, είμαι εθισμένη

Η ληστεία αρχίζει, πολύ σύντομα είμαι στην πόρτα σου

Αν η μοίρα μου είσαι εσύ, είμαι σε πλήρη επίθεση

Πόσο όμορφα είναι όλα, είμαστε σαν ταινία σχεδόν

Όλη μου η χημεία άλλαξε, η καρδιά μου τρέχει ασταμάτητα

Αχ, ας σωπάσω, δεν θέλω να με ματιάσουν

Αυτός είναι ο καλύτερος συνδυασμός της χρονιάς, αγάπη διακοπές υγεία χρήματα

Αν σε αγκάλιαζα, αν τυλιγόσουν στο μπράτσο μου

Αν σε έσφιγγα, αν σε αγκάλιαζα και σε έπνιγα

Δεν χορταίνω να είσαι στην αγκαλιά μου

Είμαι σε πλήρη επίθεση

Αν σε αγκάλιαζα, αν σε αγκάλιαζα, αν σε αγκάλιαζα

Αν σε έσφιγγα, αν σε έπαιρνα στην αγκαλιά μου

Δεν χορταίνω να είσαι στην αγκαλιά μου

Είμαι σε πλήρη επίθεση

Η ληστεία αρχίζει, πολύ σύντομα είμαι στην πόρτα σου

Ας γίνει χαμός, αν η μοίρα μου είσαι εσύ, είμαι εθισμένη

Η ληστεία αρχίζει, πολύ σύντομα είμαι στην πόρτα σου

Αν η μοίρα μου είσαι εσύ, είμαι σε πλήρη επίθεση

Η ληστεία αρχίζει, πολύ σύντομα είμαι στην πόρτα σου

Ας γίνει χαμός, αν η μοίρα μου είσαι εσύ, είμαι εθισμένη

Η ληστεία αρχίζει, πολύ σύντομα είμαι στην πόρτα σου

Αν η μοίρα μου είσαι εσύ, είμαι σε πλήρη επίθεση

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

Hücumdayım — Είμαι στην επίθεση

Hücumdayım σημαίνει «είμαι στην επίθεση». Είναι μια λέξη που χρησιμοποιείται συχνά στον αθλητισμό, ειδικά στο ποδόσφαιρο, για να περιγράψει μια ομάδα που επιτίθεται.

Στο τραγούδι, η Güliz Ayla χρησιμοποιεί αυτή τη λέξη μεταφορικά για να εκφράσει την αποφασιστικότητά της και την έντονη επιθυμία της να κατακτήσει αυτό που θέλει στην αγάπη. Είναι σαν να λέει ότι είναι έτοιμη να κάνει τα πάντα για να κερδίσει την καρδιά του άλλου, χωρίς να κρατάει τίποτα πίσω.

Το "Hücumdayım" της Güliz Ayla με τον Erk Emindayı είναι ένα τραγούδι που σε παρασύρει με την ενέργειά του! Η Güliz μας λέει ότι δεν μπορεί να πάρει τα μάτια της από κάτι – ή μάλλον, από κάποιον – και είναι άυπνη εδώ και μέρες. Είναι η καλύτερη εποχή του χρόνου, λες και όλα είναι στο ζενίθ τους, και νιώθει ότι αυτή η κατάσταση είναι «άξια να τη δοκιμάσεις» ("denemeye değer dimi").

Είναι σαν να βρίσκεται σε μια πλήρη επίθεση αγάπης, όπως λέει "Tam saha hücumdayım" [Είμαι σε πλήρη επίθεση]. Θέλει να αγκαλιάσει, να σφίξει, να μην χορτάσει την παρουσία του άλλου. Μάλιστα, φτάνει στο σημείο να λέει ότι "Soygun başlıyor, pek yakında kapındayım" [Η ληστεία ξεκινά, σύντομα θα είμαι στην πόρτα σου], σαν να είναι έτοιμη να «κλέψει» αυτό που θέλει! Όλα είναι τόσο όμορφα, σαν ταινία, και η χημεία της έχει αλλάξει, με την καρδιά της να τρέχει. Είναι ένα τραγούδι γεμάτο πάθος και αποφασιστικότητα!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Turkish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Hücumdayım by Güliz Ayla!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Güliz Ayla Hücumdayım Lyrics