Sigo Siendo Tuyo Lyrics in English Grupo Extra
Below, I translated the lyrics of the song Sigo Siendo Tuyo by Grupo Extra from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Aunque presume haberte olvidado
Even though I presume to have forgotten you
Sigo siendo tuyo
I'm still yours.
Extra
extra
Este amor es un secreto en altavoz
This love is a secret in loudspeaker
Lo que siento nunca ha cambiado
I feel never changed
Hoy yo sigo siendo tu enamorado
Today I am still your lover
Sabes bien
You know,
Que sigo siendo el mismo loco que amas
I'm still the same crazy guy you love.
Que tú eres mía que son tuyas mis ganas
that you are mine that are yours my desires
Que a solas te tocas y piensas en mí
you touch yourself alone and think of me
De que me sirve la actuación
I've got the performance.
Si siempre he sido un mal actor
I've always been a bad actor.
Y mis guiones se ha vuelto ridiculez
and my scripts have become ridiculous
Que el Sol no se puede tapar
that the sun cannot be covered
El mar no se podrá secar
the sea cannot be dried
No hay peor ciego al que no quiere ver
There's no worse blind than he doesn't want to see.
Y sigo siendo tuyo
And I'm still yours.
Aunque diga lo contrario el orgullo
even if it says otherwise pride
Tú sigues siendo mía
You're still mine.
Se te nota que me amas todavía
I can tell you that you love me still
Y sigo siendo tuyo
And I'm still yours.
Mientras más lo niego más me destruyo
the more I deny it the more I destroy
Tú sigues siendo mía
You're still mine.
Y será así hasta el final de los días
and it will be so until the end of the days
Ven y abrázame
Come and hug me
Así como antes ven y tócame
as you see and touch me
Aunque no te agobie nunca te olvide
Even if I don't exhaust you, I'll never forget
Sabes que eres mía aunque estés con el
You know you're mine even if you're with him.
Ven y abrázame
Come and hug me
Y sigo siendo tuyo
And I'm still yours.
Aunque diga lo contrario el orgullo
even if it says otherwise pride
Tú sigues siendo mía
You're still mine.
Se te nota que me amas todavía
I can tell you that you love me still
Y sigo siendo tuyo
And I'm still yours.
Mientras más lo niego más me destruyo
the more I deny it the more I destroy
Tú sigues siendo mía
You're still mine.
Y será así hasta el final de los días
and it will be so until the end of the days
Tú siempre vas a ser mía
You're always gonna be mine.
Yo siempre tuyo seré
I will always be yours
Nadie podrá borrar esos momentos
No one can erase these moments.
Que tu alma ha grabado de
that your soul has engraved
Sabes que siempre mentía
You know I always lied.
Cuando decía te olvidé
When I said I forgot you
Como olvidar el amor que me diste
how to forget the love you gave me
Si nunca he cambiado de piel
If I've never changed my skin
Welcome to the movie, mami
Welcome to the movie, mami
Tu grupo
Your group
Extra
extra
Bachata it's take over
bachata it's take over
Y sigo siendo tuyo
And I'm still yours.
Aunque diga lo contrario el orgullo
even if it says otherwise pride
Tú sigues siendo mía
You're still mine.
Se te nota que me amas todavía
I can tell you that you love me still
Y sigo siendo tuyo
And I'm still yours.
Mientras más lo niego más me destruyo
the more I deny it the more I destroy
Tú sigues siendo mía
You're still mine.
Y será así hasta el final de los días
and it will be so until the end of the days
Ven y abrázame ay ya ya ay ya ya ay
Come and hug me now.
Ven y tócame ay ya ya ay ya ya ay
Come and take me now.
Abrázame
Hold me
Ven y abrázame ay ya ya ay ya ya ay
Come and hug me now.
Ven y tócame ay ya ya ay ya ya ay
Come and take me now.
Abrázame
Hold me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GRUPO EXTRA
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime