We Got The Power Lyrics in French Gorillaz , Jehnny Beth

Below, I translated the lyrics of the song We Got The Power by Gorillaz from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
On a le pouvoir de s'aimer
Quoi qu'il arrive
On a le pouvoir de faire ça
On a le pouvoir de s'aimer, okay?
On a le pouvoir d'être
De sonner la grande cloche là-haut au-dessus de nous
On a le pouvoir pour ça
On a le pouvoir de faire ça
Et, on rêve de chez nous
Je rêve d'une vie loin d'ici
Leurs rêves sont petits
Mes rêves ne connaissent pas la peur
J'ai le cœur plein d'espoir
Je changerai tout
Peu importe ce qu'on me dit
Aussi impossible que cela puisse paraître
On a le pouvoir
On l'a fait avant
Et on le refera
On est indestructibles
Même quand on est fatigués
Et on est déjà passés par là
Juste toi et moi
N'essaie pas de me sauver
Je n'ai pas besoin d'être sauvé
On a le pouvoir de s'aimer
Quoi qu'il arrive
On a le pouvoir de faire ça
On a le pouvoir de s'aimer, okay?
On a le pouvoir d'être
De sonner la grande cloche là-haut au-dessus de nous
On a le pouvoir pour ça
On a le pouvoir de faire ça
Monte vers l'autel silencieux
Et appelle-moi
Mais n'oublie pas les machines
Car si ton choix est de le démolir sur la M1
Alors tu te réveilleras le matin
Tu pesteras
On a le pouvoir de s'aimer
Quoi qu'il arrive
On a le pouvoir de faire ça
On a le pouvoir de s'aimer, okay?
On a le pouvoir d'être
De sonner la grande cloche là-haut au-dessus de nous
On a le pouvoir de faire ça
On a le pouvoir, pouvoir, pouvoir-pou-pouvoir
On a le pouvoir
On a le pouvoir
Did you like this lyrics translation?

indestructibleindestructible

Indestructible signifie 'qui ne peut pas être détruit'. C'est un mot fort et percutant qui évoque la résilience et la force inébranlable.

Dans la chanson, Gorillaz l'utilise pour affirmer la puissance et la capacité du groupe à surmonter les obstacles, même lorsqu'ils sont fatigués. C'est un message d'espoir et de persévérance qui résonne avec le thème général de la chanson sur le pouvoir de l'amour et de l'unité.

« We Got The Power » est un véritable hymne à l'unité et à l'espoir. La chanson, interprétée par le groupe britannique Gorillaz avec la chanteuse française Jehnny Beth, martèle un message simple mais puissant : nous avons le pouvoir de nous aimer les uns les autres, quoi qu'il arrive. Cette idée est si centrale qu'elle est répétée en anglais et en français, avec la phrase clé : « On a le pouvoir de s'aimer, okay? ».

Les paroles sont remplies d'une énergie optimiste et d'un sentiment de résilience. Elles évoquent des rêves sans peur (« My dreams don't know fear ») et un cœur plein d'espoir (« I got my heart full of hope ») face à l'adversité. La chanson affirme que cette force n'est pas nouvelle : « We did it before / And we'll do it again » (On l'a déjà fait / Et on le refera). C'est un appel à se souvenir de notre force collective pour surmonter les obstacles, nous rappelant que nous sommes « indestructibles ».

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including We Got The Power by Gorillaz!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WE GOT THE POWER BY GORILLAZ
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Gorillaz
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GORILLAZ