Cracker Island Lyrics in French Gorillaz , Thundercat

Below, I translated the lyrics of the song Cracker Island by Gorillaz from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sur Cracker Island il est né
Au collectif de l'aube
Ils plantaient des graines la nuit
Pour faire pousser un paradis inventé
Où la vérité était auto-tunée
Pour toujours culte
Mais c'est la tristesse que j'ai consommée
Pour toujours culte
Dans mes formats chaque jour
Pour toujours culte
À la fin j'ai dû payer
Quel est ce monde
À la fin j'ai dû payer
J'ai purgé mon âme
À la fin j'ai dû payer
J'ai bu pour me révolter
Rien de plus à dire
J'ai bu pour me révolter
Ils ont appris à être occultes
Ils ne connaissaient pas ses nombreuses stratégies
Ils ont appris à être occultes
Ils ne connaissaient pas ses nombreuses stratégies
Quel est ce monde ?
Quel est ce monde ?
Sur Cracker Island il a été élevé
Par le collectif de la tombe
Il ne sortait que la nuit
Il a dévoré leur paradis
Paradis
Où la vérité était auto-tunée
Pour toujours culte
Et c'est la tristesse que j'ai consommée
Pour toujours culte
Dans mes formats chaque jour
Pour toujours culte
À la fin j'ai dû payer
Quel est ce monde
Là-bas sur mon Silverlake
Je n'étais pas là
À la fin ce sera génial
Sous les collines
Je suis comme un navire entre les marées
Je me suis vu
J'ai tenu bon j'ai survécu
Là dans le vide
Ils ont appris à être occultes
Ils ne connaissaient pas ses nombreuses stratégies
Ils ont appris à être occultes
Ils ne connaissaient pas ses nombreuses stratégies
Sur Cracker Island il mourra
Pour toujours culte
Rejoignez le collectif dans le ciel
Pour toujours culte
Et sur un bateau brillant de lumière
Pour toujours culte
Montez au paradis
Quel est ce monde
Où la vérité est auto-tunée
J'ai purgé mon âme
Et c'est la tristesse que je consomme
J'ai bu pour me révolter
Dans mes formats chaque jour
J'ai bu pour me révolter
À la fin j'ai dû payer
Pour toujours culte
À la fin je devrai payer
Pour toujours culte
À la fin ça ira
Pour toujours culte
Rien de plus à dire
Rien de plus à dire
Rien de plus à dire
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

voidvide / néant

Void se traduit par « vide » ou « néant », mais avec une touche très poétique et mystérieuse, souvent liée à l’espace, au cosmos ou au sentiment d’un grand rien intérieur.

Dans la chanson, "There in the void" évoque un endroit étrange, presque spirituel, où le narrateur se retrouve face à lui-même, perdu entre réalité et illusion. C’est un mot court, intense et rare dans les paroles de chansons, parfait pour parler de solitude, de questionnement existentiel et d’univers mystérieux.

Bienvenue sur Cracker Island, une île métaphorique qui représente le monde étrange des sectes modernes et des communautés en ligne. Dans cette chanson, Gorillaz nous plonge dans l'histoire d'un groupe qui tente de créer son propre paradis artificiel, un endroit où « la vérité est auto-tunée » pour correspondre à leurs désirs. C'est une critique fascinante de la façon dont les gens peuvent se perdre dans des idéologies et des bulles de filtres, à la recherche d'un sentiment d'appartenance.

À travers les paroles, nous suivons le parcours d'une personne qui a rejoint ce « culte éternel ». Au début, l'idée d'un monde parfait est séduisante, mais elle se transforme rapidement en une expérience amère et isolante. Le narrateur doit finalement « payer le prix » pour s'échapper, en purgeant son âme de cette influence toxique. La chanson est un voyage de la séduction à la désillusion, se terminant sur une note d'espoir et de survie, nous rappelant qu'il est possible de se retrouver même après s'être perdu dans le bruit numérique.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Cracker Island by Gorillaz!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CRACKER ISLAND BY GORILLAZ
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Gorillaz
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.