Non Mi Ami Lyrics in Finnish by Giorgia
Below, I translated the lyrics of the song Non Mi Ami by Giorgia from Italian to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Toivon, ettet sitten ole minulle vihainen
En ole se kuva, joka sinulla on minusta
Etkö näe, että etsit
Hallintaa ajatusten ja minun yllä
Ja menetät minut
Prechorus 1
Ei todellakaan ole väliä
Jos otit minusta parhaan osan
Mutta uskoit todella
Että olisin ollut sinulle
Ilma, tekosyy
Uskollisuus
Harhainen puhtaus ja sinä tuolla
Chorus 1
Et rakasta minua
Koska et rakasta minua
Et rakasta minua
Ei, et rakasta minua näin
Verse 2
Olin sinuun tehty solmu
Sitä mitä tiedän, en todellakaan ole velkaa sinulle
Halu, viha
Aseesi ajatusten ja minun yllä
Ja menetät minut
Prechorus 2
Ei todellakaan ole väliä
Jos otit minusta parhaan osan
Mutta uskoit todella
Että olisin ollut sinulle
Ilma, tekosyy, uskollisuus
Harhainen puhtaus, sinä tuolla
Bridge
Et ole siellä
Vuosissani, puheissani
Tiedät, että vain aika
Ottaa ja antaa
Sammutan kyyneleet
Nyt se on mahdollista
Olen tuhlannut niitä sinuun
Et voi huijata minua
Prechorus 3
Ei todellakaan ole väliä
Jos otit minusta parhaan osan
Mutta uskoit todella
Että olisin ollut sinulle
Ilma, tekosyy, uskollisuus
Harhainen puhtaus ja sinä tuolla
Ilma, tekosyy, uskollisuus
Harhainen puhtaus ja sinä tuolla
Outro
Et rakasta minua
Koska et rakasta minua
Et rakasta minua
Ei, et rakasta minua näin
Et rakasta minua
Et rakasta minua
Et rakasta minua
Näin
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
barare — huijata
Barare tarkoittaa 'huijata' tai 'petkuttaa'. Se on mielenkiintoinen verbi, joka ei ole aivan yleisin laulujen sanastossa, mutta kuvaa tässä kappaleessa hyvin tunnetta, ettei toinen osapuoli ole rehellinen.
Giorgia laulaa "Non puoi barare con me" (Et voi huijata minua), mikä korostaa kappaleen teemaa petoksesta ja rehellisyyden puutteesta ihmissuhteessa. Se antaa syvemmän merkityksen laulun tunteelliselle lataukselle.
Giorgian kappale
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Non Mi Ami by Giorgia!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on this song!
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GIORGIA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music